有网友碰到这样的问题““日气含残雨，云阴送晚雷。”是什么意思_出处及原文翻译”。小编为您整理了以下解决方案，希望对您有帮助：
解决方案1：
“日气含残雨，云阴送晚雷”的意思是：一阵大雷雨之后，太阳从云后露出脸来了，零星之雨还在落着，像是太阳口里含着水喷出来的；黑云逐渐退缩，好像在为远去的雷声送行。
该句出自唐代诗人杜审言的《夏日过郑七山斋》，全诗如下：
《夏日过郑七山斋》杜审言共有樽中好，言寻谷口来。薜萝山径入，荷芰水亭开。日气含残雨，云阴送晚雷。洛阳钟鼓至，车马系迟回。
译文：听说你那里有好酒，我就寻着山谷而来。沿着藤萝攀缠的山间小路进去，荷花盛开的水上亭阁已敞开。一阵大雷雨之后，太阳从云后露出脸来了，零星之雨还在落着，像是太阳口里含着水喷出来的；黑云逐渐退缩，好像在为远去的雷声送行。洛阳城里报暮的钟鼓声已经传来，我还是依依不舍地系住车马迟迟不回。
Copyright © 2019- 7swz.com 版权所有 赣ICP备2024042798号-8
违法及侵权请联系：TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务