:
今夜皓月当空，抑林摇曳，晚风轻拂，桂花飘香。
一对对情侣依偎漫步，草坪上，一双双恋人喁喁私语。
面对此情此景，我不禁感慨万千，
我多么希望在那依依情浓的恋人当中能够有两个人，
一个是你，一个是我。 世界上的人那么多，那么多，
为什么我偏偏认识了你?
啊，自从认识了你，
我生命的历程便掀开了新的篇章;
我认识的人那么多，那么多，为什么我偏偏思念你?
啊，只要我思念着你，我的心便坠入了蜜的海洋。
如果我能拥有这份荣幸，我愿终身陪伴着你，
一年四季陪伴着你。
春天，我陪你轻轻漫步在盛开的百花之间;
夏天，我陪你奔跑在欢乐的小河之畔;
秋天，我陪你倘徉在火红的枫林之下;
冬天，我陪你围坐在炽热的火炉旁边。
如果有一天，我化作了一杯黄土，
这黄土上长出的青草也是为你而绿，
开出的黄花也是为你而香;
如果有一天，我化作了一溪清泉，
这清泉里翩跹游摆的鱼儿也是为你而舞，
那叮咚的泉响也是为你而唱。
请允许我，允许我说“我爱你”。
我爱你，以昔日的剧痛和童年的忠诚;
我爱你，以我的眼泪和笑声;
我爱你，以我的双臂和肩膀，以及男人全部的力量。
