・４０・ 中国临床实用医学２０１６年ｌ２月第７卷第６期ＣｈｉｎａＣｌｉｎＰｒａｃｔＭｅｄ，Ｄｅｅｅｍｂｅｒ ２０１６．Ｖｏ１．７。Ｎｏ．６ 综上所述，腔镜技术的普及改变了胆道疾病治 疗的方式，双镜联合行胆管探查术具有微创、恢 复快、疼痛轻、并发症少的优势。与开腹手术相比， 该术式具有术中出血量少、手术时间短、胃肠功 能恢复快、住院时间短、．术后并发症发生率低等 优点，值得临床推广应用。 利益冲突 无 ｊ．ｉｓｓｎ．１００１—８１７４．２０１２．０９．１３３． ［９］ 陈小勋，黄顺荣，林源，等．微刨外科治疗胆总管结石的策略 探讨［Ｊ］．中华普通外科杂志，２００９，２４（１）：２６—２９．ＤＯＩ：１０．３７６０／ｅｍａ． ｊ．ｉｓｓｎ．１００７—６３１Ｘ．２００９．Ｏ１．０１０． ｓｒａ ＳＰ，Ｄｗｉｖｅｄｉ Ｍ．Ｃｏｍｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ ｏｆ ｅｎｄｏｓｃｏｐｉｃ ｒｅｔｒｏｇｒａｄｅ 【ｌＯ１ Ｍｉｃｈｏｌａｎｇｉｏｐａｎｅｒｅａｔｏｇｒａｐｈｙ ａｎｄ ｅｎｄｏｓｃｏｐｉｃ ｓｐｈｉｎｃｔｅｒｏｔｏｍｙ：ｄｉａｇｎｏｓｉｓ ，ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ａｎｄ ｐｒｅｖｅｎｔｉｏｎ［Ｊ］．Ｎａｌｌ Ｍｅｄ Ｊ Ｉｎｄｉａ，２００２，１５（１）：２７－３１． ＰＭＩＤ：ｌ１８５５５８９． ＭＥ，Ｌｅｖｅｉｌｌｅｅ ＲＪ，ＭｃＣａｎｎ ＪＣ，ｅｔ ａ１．Ｌａｐａｒｏｓｃｏｐｉｅ ｃｏｍｍｏｎ 【１１］ Ｓｔｏｋｅｒ参考文献 【１】 巴明臣，崔书中，陈积圣．我国胆道外科的现状与发展思 ｂｉｌｅ ｄｕｃｔ ｅｘｐｌｏｒａｔｉｏｎ［Ｊ［．Ｊ Ｌａｐａｒｏｅｎｄｏｓｃ Ｓｕｒｇ，１９９１，１（５）：２８７—２９３． ＰＭＩＤ：１８３４２８１． ｌｌｉｐｓ ＥＨ，Ｈｏｄｓｏｎ Ａ，Ｈｅｒｍｉｎｅ Ｏ，ｅｔ ａ１．Ｓｔｒｉｖｉｎｇ ｔｏ ｃｕｒｅ ａｄｕｌｔ Ｔ－ｃｅｌｌ 【１２］ Ｐｈｉ路【Ｊ］．中国微创外科杂志，２００７，７（４）：３２９—３３０．ＤＯＩ：ＩＯ．３９６９／ ｊ．ｉｓｓｎ．１００９—６６０４．２００７．０４．０１６． １ｅｕｋａｅｍｉａ『１ｙｍｐｈｏｍａ：ａ ｒｏｌｅ ｆｏｒ ａｌｌｏｇｅｎｅｉｃ ｓｔｅｍ ｃｅｌｌ ｔｒａｎｓｐｌａｎｔ［Ｊ］． Ｂｏｎｅ Ｍａｒｒｏｗ Ｔｒａｎｓｐｌａｎｔ，２０１６，５１（１２）：１５４９—１５５５．ＤＯＩ：１０．１０３８／ ｂｍｔ．２０１６．１５４． ６版．北京：人民卫生出版 （２】 吴阶平，裘法祖．黄家驷外科学【Ｍ】．社。２０００：１２７４． 【３】 黄志强，别平，周总光，等．腹腔镜治疗肝胆管结石病的专家共识 ［１３］ 葛勇飞，叶观瑞．左肝外叶切除联合胆道镜治疗肝内胆管结石的 临床观察【Ｊ］．现代医院，２０１０，１０（７）：６７—６８．ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７１— ３３２Ｘ．２０１０．０７．０３２． （２０１３版）【Ｊ１．中华消化外科杂志，２０１３，１２（１）：１—５．ＤＯＩ：１０．３７６０／ｅｍａ． ｊ．ｉｓｓｎ．１６７３—９７５２．２０１３．Ｏ１．００１． Ｔａｔ ＣＫ，Ｈａ ＪＰ，ｅｔ ａ１．Ａｎｔｅｇｒａｄｅ ｂｉｌｉａｒｙ ｓｔｅｎｔｉｎｇ ｖｅｒｓｕｇ Ｉ４】 Ｔａｎｇ ＣＮ，Ｔ－ｔｕｂｅ ｄｒａｉｎａｇｅ ａｆｔｅｒ ｌａｐａｒｏｓｃｏｐｉｃ ｃｈ０ｌｅｄｏｃｈ０ｔ０ｍｖ一一ａ ｃｏｍｐａｒａｔｉｖｅ ［１４］ 马珂歆，粱锐，杨明，等．腹腔镜联合胆道镜胆总管探查术治 疗胆管结石［Ｊ］．中国普外基础与『临床杂志，２０１３，２０（５）：５６２—５６４． Ｄ０Ｉ：１０．７５０７／１００７—９４２４．２０１３０１４８． ｃｏｈｏｒｔ ｓｔｕｄｙ［Ｊ］．Ｈ ｐａｔ。ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒ０ｌ。ｇｙ，２００６，５３（６９）：３３Ｏ一３３４． ＰＭＩＤ：１６７９５９６５． ［１５］ 刘礼军，余伟．腹腔镜联合胆道镜治疗胆囊结石合并胆总管 结石的Ｉ瞄床疗效分析叫．现代诊断与治疗，２０１６（９）：１６４２—１６４３． ＤＯｈ１００１－８１７４（２０１６）０９－１６４２－０２． ［１６］ 唐燕辉，李高辉．腹腔镜联合胆道镜治疗胆囊及胆总管结石与开 【５］ 潘思波，叶观瑞，车斯尧．纤维胆道镜治疗肝胆管结石３３０例 Ｊ临床分析［ＪＪ．中华全科医学，２００９，７（４）：３８７—３８８．ＤＯＩ：１６７４— ４１５２（２００９）４—０３８７—０２．０ 【６］ 李汉智．腹腔镜联合胆道镜在肝胆管结石中的临床效果 腹手术的疗效比较『Ｊ］．医学理论与实践，２０１６，２９（１３）：１７４２—１７４３． ＤＯＩ：１０．１９３８１／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１－７５８５．２０１６．１３．０３４． ［１７］ 朱金理，汪东树，潘书鸿．腹腔镜联合胆道镜治疗胆囊胆总 观察［ＪＪ．中国医学创新，２０１３，１０（１ １）：３６—３７．ＤＯＩ：１０．３９６９／ ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４－４９８５．２０１３．１１．０１９． Ｈｅｎｉｆｏｒｄ ＢＴ，Ｇｅｍｉｎ Ｋ．Ｃｈ０ｌｅｄ０ｃｈｏ¨ｔｈｉａｓｉｓ：ｅｖｏＩｖｉｎｇ 【７］ Ｐｏｎｓｋｙ ＪＬ，管结石与开腹手术疗效比较的回顾性研究『Ｊ１＿肝胆外科杂 志，２０１６，２４（３）：２００－２０３．ＤＯＩ：１００６—４７６ｌ（２０１６）０３－０２００－０４． ｉｎｔｒａｏｐｅｒａｔｉｖｅ ｓｔｒａｔｅｇｉｅｓ［Ｊ】．Ａｍ Ｓｕｒｇ，２０００，６６（３）：２６２—２６８． ＰＭＩＤ：１０７５９１９６． ［８】 吕旭东．纤维胆道镜治疗肝胆管结石９８例临床分析『Ｊ］． （收稿日期：２０１６—１１－０１） 现代诊断与治疗，２０１２，２３（９）：１５２２—１５２３．ＤＯＩ：ＩＯ．３９６９／ （本文编辑：苏凯燕） ・读者・作者・编者・ 关于对法定计量单位书写的要求 １．各种量和单位除在无数值的叙述性文字和科普期刊 中可使用中文符号外，均应使用量和单位的国际符号。非 物理量的单位（例如个、次、件、人等）用汉字表示。 ２．量的符号通常是单个拉丁字母或希腊字母，用斜体 排印（ｐＨ例外），符号后不加缩写点（圆点）。表示物理 量的符号作下标时也应用斜体排印。单位符号用正体排印， 无复数形式，符号后不加缩写点（圆点）。来源于人名的 单位符号（例如Ｐａ、Ｇｖ等）的首字母大写；“升”可用 大写“Ｌ”；其余单位符号均为小写。 ３．注意单位名称与单位符号不可以混合使用，如 ｎｇ・ｋｇ～・天 应改为ｎｇ・ｋｇ・ｄ～；组合单位符号中表 示相除的斜线多于１条时，应采用负数幂的形式表示，如 ｎｇ／ｋｇ／ｍｉｎ应采用ｎｇ・ｋｇ～・ｍｉｎ 的形式；组合单位中斜线 和负数幂亦不可混用，如前例不宜采用ｎｇ／ｋｇ・ｒａｉｎ 的形式。 ４．在首次出现不常用的法定计量单位处用括号加注与旧 制单位的换算系数，下文再出现时只列法定计量单位。人 体及动物体内的压力单位使用ＩＢｍ Ｈｇ或ＣＩｌｌ Ｈ：０单位，但 文中首次出现时用括号加注（１ Ｆ／１ＩＴＩ Ｈｇ＝Ｏ．１３３ ｋＰａ）。正文 中时间的表达，凡前面带有具体数据者应采用ｄ、ｈ、ｒａｉｎ、Ｓ， 而不用天、小时、分钟、秒。量的符号一律用斜体字母。 （本刊编辑部）
