acceptance 承兑 accommodation notes 通融票据
account 账户 accrued 自然增长值
accumulation 累计 acknowledge 收悉
act 条例 active 活跃的
actual rate 实际汇价 addressee 收信人，抬头人
addressing bank 通知银行 administration expense 管理费
adjustment 调整，理算 advance 预付
advice of charge 付账通知书 advice of drawing 票汇通知书
advice of outport collection 代收委托书 affiliate 联号，联行
affix 盖印 after date 后
after sight见票后 agency 代理行
allotment 分配数 allowance 津贴，折让
amalgamate 合并 amendment 更改，修正
amortize 摊提，分期偿还 analysis 分析
annual expenditure 岁出 annual revenue 岁入
application for authority to purchase 委托 appointed bank 指定银行 购买证申请书 appreciation涨价
appraisal 估价 arrears 拖欠
approved 核准 assets 资产
article 项目，货品 attachments 附件
assign 转账 available 有效，可得到的
audit 审计 balance 余额
bad check 空头支票 bank bill 钞票，银行
balance sheet 资产负债表 banker’s association 银行协会
bank draft 银行汇票 bankruptcy 破产
bargain 交易 barter 易货，以物易物
bank’s buying rate 银行买价 bank’s selling rate 银行卖价
base price 底价 bearer 来人，持票人
below par 低于票面价值 beneficiary 受益人
bid 投标 bid bond 押标金
bill of exchange 汇票 bill of lading 提单
board of directors 董事会 bona fide 出于善意的，可靠的
bond 保记，公债 books 账薄
bonus 红利 broker 经纪人
brokerage 经纪人之业务，回扣 budget 预算
bundle 捆 business day 营业日
buyback 回购 buying rate 银行买家
buying offer 买盘 cable confirmation 电报确认书
carriage 运费 calendar year 自然年度
cancelled 取消 capital 资产
carrying charge 资产费用 cartage 货运费
cash 现金 cash against documents 凭票据付款
cash on delivery 货到付款 cashier 出纳员
cashier’s check 银行所开支票 cash with order 先付货款
catalogue 目录 category 类目
category of tax 税目 ceiling price 限价
certificate of inspection 货品检验证书 certificate of origin 原产地证明书
certified check 保付支票 certified invoice 签证
chamber of commerce 商会 charge 费用，借记，要价
charter 执照，包租 chattels 动产
chattel mortgage 动产抵押 check 支票
checking account 甲种户头 checkbook stubs 支票存根簿
check register 支票登记簿 chop 图章
chose 动产 circular 通函
circular letter of credit 流通信用证 claim 索赔
classification 分类 clean bill 光票
clean bill of lading 清洁提货单 clearance 清算
clearing 交换 clearing house 清算所
close of business closing rate 收盘汇率
collates 抵押品 collection 代收，托收
ercial 广告 commission 佣金
commodity 商品 common law 习惯法
compensate 赔偿 compensation trade 赔偿贸易
compound interest 复利 comprehensive 广泛
confidential 机密 confirmation 确认书
confirmed credit 确认信用证书 confirming bank 确认银行
consignee 收货人 consigner 发货人
consignment 寄售 consular invoice 零时签证货单
contra accounts 贷方对销 contract 合同
contractor 承包人 conversion table 换算表
convertible 自由兑换的 copy 副本
correspondent 代理行，联号 cost 成本
cost and freight 离岸加运费价 cost insurance and freight 到岸价格
cost-plus 附加成本 counterfeit notes 伪钞
counter part 副本 countersign 副签
cover 抵偿 covering letter 送报或重要文件时所备之简函
credit 信用 creditor 贷方
crossed check 划线支票 currency 货币，通货
current rate 当日汇率 customs 进口税，海关
customs broker 报关行 customs invoice 海关
data 资料 date draft 定期汇票
date of expiry 有效日期 date of value 起算利息日期
days of grace 宽限日（宽限赎票期三日） deal 分派，交易
debenture 借据 debit 借方
debit note 收款清单 debt 债务
deed 契约，证书 deferred payment 延付货款
deficiency 缺陷 deliver 交货
delivery 交货 delivery order 提货单
demand draft 即期汇票 demurrage 延期费
denomination 票面金额 deposit book 存款簿
depreciation 折旧 description 说明书
designated bank 指定银行 devaluation 贬值
disburse 支付 disbursement 付出
discount 贴现 dishonor 退票
disposal of proceeds 款项处置办法 disseminate 传播
dividend 红利 documentary bill 跟单汇票
documents 单据 down payment 分期付款的首次付款
draft 汇票 drawback 退税
drawee 汇票付款人 drawer 汇票出票人
drawing 提款 due 到期
due date 到期日 duplicate 副本
duty 关税 embargo 禁运
empower 授权 encumbrance 负担，负债
endorsee 被背书人 endorsement guaranteed 担保背书无误
endorser 背书人 enforce 实施
engagement 义务，债务 entertainment 招待交际费
entry 报单 equity 产权
estate 财产 estimates 估计
exchange control 外汇管制 exclusive sales 独家经销商
exfactory 工厂交货价 expenditure 支出
expenses 开支 export bill 出口汇票
export declaration 出口申报书 extension展期
extra 额外的 face value 面值
factor 代理商 fessible 可行的
fee 费用 file 卷宗
filing 归档 financial 财政的
firm 公司 fiscal year 会计年度
floating rate 流动汇率 foreign exchange 外汇
forwarding agent 运输行 foul bill of lading
不洁提单
franchise 免配额度
free of particular average 单独海损不赔 freight 运费
freight prepaid 运费先付讫 fulfill 完成
fund 基金 goods 货物
goodwill 商誉 grace 缓期
grant 让与 gross 毛数
gross weight 毛重 guarantee 保重
guarantor 保证人 holder of bill 持票人
implement 工具 impost 捐税
in bond 保税中 income tax 所得税
in debt 负债 indenture 契约
inflation 通货膨胀 insolvency 无力偿还
installment 分期付款 instrument 文件，票据
insurance 保险 insurance policy 保险单
integrity 商誉 interest 利益
interest rate 利率 inventory 存货清单
invoice involve 包括
irrevocable 不可撤销的 issue 发行
issuing bank 开证银行 item 项目
joint account 合开户头 joint venture 合资
journal 日记帐 lable 标签
ledger 分类账 legal tender 法定货币
lessee 承租人 lessor 出租人
letter of acceptance 承兑函 letter of credit 信用证
letter of guarantee 保证书 letter of indemnity 赔偿书
letters patent 专利书 liability 负债
license 执照，许可证 lien 留置权
limitation 时效 liquidation 清算
loan 放款 lockout 停工
lump sum 总价 mail transfer 信汇
management 厂方，资方 man hour 人时
manual 手册 margin 定金
marine risk 海险 mark 唛头
maturity 到期 memorandum 备忘录
merge 合并 minimum charges 最低费用
minute 笔记 modification 变更
monetary 货币 monopoly 垄断
mortgage 抵押 mortgage bond 抵押债券
mutual 相互，双方 negotiate 让购
negotiating bank 让够汇票银行 negotiation 谈判
net 净值 nominal account 虚帐户
nominal rate 名义汇率 notary 公证人
notary public 公证人 note 借据
notify 通知 notifying bank 通知银行
objection 反对 obligation 义务，债
obligee 债权人 ocean bill of lading 海运提单
ocean freight 海运费 offer 报价
office copy 办公室留底 official rate 法定汇价
off lay 花费，支出 offset 补偿
on board bill of lading 已装船提单 open account 开户
open policy 未确定保险单 opening rate 开盘汇率
order bill of lading 记名提单 order check 指定人支票
ordinary telegram 寻常电报 original 正本
outstanding 未付 out turn 产量
overdraft 透支 overdue 过期
overhead 管理的 overpayment 多付款
overstock 库存过剩 over valuation 估价过高
owner 业主 ownership 所有权
package 打包 packing credit 包装信用证书
packing list 打包清单 paid-up 付足
paper 政权，票据 parity 平价
party 当事人，一方 participate 参与
partnership 合伙人 par value 票面价值
patent 专利权 pay 致富
payee 受款人 permit 许可证
personalty 动产 petty cash 零用现金
plain telegram 明码电报 pledge 担保
postal money order 邮局汇票 position 头寸
posting 过账 postpone 延期
power of attorney 授权书 prepay 预付
price ceiling 高价 price floor 底价
principal 本金 priority 优先权
privilege procedure 程序
procuration 代理背价 professional charges 公费
promissory note 期票 prompt 当场交付的
proof 证明 proposal 建议，投保书
pro rate 按照比例 proprietor 所有者，业主
protest 拒付，书 protocol 议定书
provision 条款 proxy 委托书
punctual 准时 quadruplicate 三副本，四份
quality certificate 品质证明书 quota 配额
quota system 限额制 quotation 报价单
rate 估价 ratio 比率
rate of exchange 汇率 real estate 不动产
rebate 回扣 receipt 收据
received for shipment B/L 备运提单 red clause 红条款
rediscount 重贴现 refunds and rebates 回扣
register 登记簿 registered trade mark 注册商标
reimbursement 偿还 remittance 汇款
renewal 展期 repeal 撤销
requisition 请求单 rescission 解约
retailer 零售商 retire bill 赎票
revenue 收入 revocable 可取消的
revolving credit 循环信用证 rider 附加条款
royalty 租费 safe box 保管箱
salary 薪金 sales contract 售货和约
schedule 明细表 screen 帐
secured loan 抵押贷款 securities 抵押品，担保人
set-off 抵消 shipping documents 营运证
shipping space 船位 shortage 短少
shut out 退开 sight 见票即付
sight draft 即期汇票 signature card 印鉴卡
single proprietorship 独资 slip 传票
sola 单张汇票 solvency 偿还人
special endorsement 记名背书 spell 详细说明
statistics 统计数据 stipulate 订约，保证
stock 股票 stock exchange 证券交易所
stop payment 止付 stock holder 股东
sublet 转租 subscription 订金
sundry 杂项 supplier 供货商
surplus 过剩 surveyor 公证人
tariff 关税 telegraphic address 电报挂号
telegraphic transfer 电汇 tenor 汇票期限
terms 条件 through bill of lading 联运提单
tolerance 容许偏差 transfer 转让
transferee 受让人 transferor 出让人
transshipment 转运 traveler’s check 旅行支票
trust receipt 信托收据 turnover 周转数
unclean bill of lading 不洁提货单 uncollectible account 坏账
unconfirmed 未经确认的 underwriter 保险人，下书人
unit price 单价 usance bill 远期汇票
usance letter of credit 远期信用证 urgent telegram 急电
validity 有效期限 voucher 传票
warehouse receipt 栈单 war risks 战争险
warranties 特约条款 weight certificate 重量证明书
withdrawal 退票 writing-off process 销账法
yard 码 yield 收盘
