铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
非固体铝电解电容器使用注意事项
一、线路设计确认
1、请选择适合安装和使用环境的电容器。
电容器应在产品目录以及产品规格承认书中规定的性能范围内使用。 请在确认以下内容的基础上进行电路设计：
1）电容器的电性能会随温度、频率和使用时间而变化，在设计设备线路时要考虑这些变化因素； 2）当2个以上的电容器并联使用时，请注意电容器之间电流的平衡； 3）当2个以上的电容器串联使用时，请注意电容器之间电压的平衡； 4）请勿在电容器的周边以及线路板背面安装发热元件。 产品指南 2、极性
铝电解电容器是有极性的，请不要对电容器施加反向电压或交流电压。如果安装时极性装反，或者线路中有反向电压存在，会引起产品防爆阀打开而失效。
如果线路中经常有反向电压，请使用无极性产品。
3、电参数应力
请确认施加在电容器上的电参数应力： 1）电压
① 施加在电容器上的直流电压和交流电压峰值之和不能超过电容器额定工作电压。 ② 即使是瞬间的过电压，也会导致电容器漏电流增加和发生短路故障。 ③ 电容器的浪涌电压是有条件的，不能作为过电压使用的依据。
17
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
2）纹波电流
① 产品目录或规格承认书中规定了产品的额定纹波电流值，请不要超过该额定纹波电流值使用。
② 当过大的纹波电流叠加时，可导致电容器内部的严重发热，寿命大大缩短，甚至引起电容器短路、防爆阀打开等故障。 ③ 在不同频率下的额定纹波电流值可用原始频率下的纹波电流值乘以频率系数来计算。 3）充放电
请不要在反复急速充放电的电路中使用。如果使用在反复急速充放电的电路中，可能导致静电容最减少及因内部发热电容器损坏等。
4）电压/电流脉冲
当电路中存在周期性或偶发性高电压脉冲或大电流脉冲时，建议使用保护电路。脉冲会对电容器产生损伤。
产品指南 4、使用温度
请在规定的工作温度范围内使用。
在超过额定工作温度的环境下使用电容器，会加速产品性能劣化、缩短寿命，或引起防爆阀打开等故障。 有效降低电容器周边的温度，可以大大延长电容器的使用寿命。
5、基本电性能
1）电容量
电容器的容量值由测量交流容量时所呈现的阻抗决定。交流电容量随频率、电压以及测量方法的变化而变化。容量值随频率的增加而减小。
同时电容量变化与温度也有影响。随着测量温度的下降，容量值会变小。
2）损耗角正切（tgδ）
损耗角正切（tgδ）随着测量频率的增加而变大，随测量温度的下降而增大。
3）漏电流
18
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
漏电流表征电容器的绝缘质量。与施加电压的大小、环境温度的高低和测试时间的长短都有密切关系。
产品指南
电容器长期贮存时，漏电流会逐步上升。施加等同于额定工作电压的直流电压后，电容器会通过自我修复作用逐渐降低漏电流至正常水平。
电容器储存超过2年时，使用前应通过一个大约1kΩ的限流电阻对电容器施加额定电压，充电约1小时。 电容器装机后，整机长时间不使用时，建议制定定期通电的操作要求。 4）阻抗值（Z）
在特定的频率下，阻碍交流电通过的电阻就是阻抗（Z）。
在低频段，容抗（Xc）对阻抗起支配作用，随着频率的增加，阻抗则相应减小，直至频率增加到中心值，而此时容抗值接近ESR值，在高频段，感抗（XL）对阻抗起支配作用，随着频率的增加，阻抗值随之增大。
5）等效串联电阻（ESR）
由铝箔气化膜的介质电阻、电解液以及由于引出线与铝箔的接触电阻共同构成了电容器的等效串联电阻。 等效串联电阻的值和温度有关系，温度下降，电解液的电阻率上升，从而导致等效串联电阻的上升。
随着测试频率的上升，等效串联电阻下降并几乎达到一个常数值，该值主要是由电解液和电解纸引起的与频率无关的复合电阻。
6、使用寿命
产品目录和规格承认书中规定的寿命为试验寿命，与在整机中的实际使用寿命有很大差异。电容器的使用寿命与使用时承受的应力参数有关，如：电压、电流、温度、频率等。重点包括：
1）电压； 2）电流； 3）使用温度； 4）频率。
19
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
在设计中降低电压、电流以及温度，有助于延长使用寿命。建议参考GJB/Z 35-1993《降额准则》相关规定。
温度对电容器使用寿命的影响是极度明显的，高温会加速密封橡胶的老化以及铝箔等材料的性能劣化，从而影响电容器的使用寿命。“十度法则”是电容器行业公认的使用寿命推算法则，其公式如下：
式中：
T0 -- 产品额定上限温度值，如85，105，125℃； Tx -- 环境温度，工作状态下产品周边的温度；
L0 -- 产品额定寿命（产品目录、规格承认书中规定的额定寿命）； Lx -- 产品在所处环境温度下预期工作寿命。
请注意利用本公式推算的寿命结果并非保证值。利用公式计算的结果超过15年时，以15年为上限。 利用风扇，建立风道降温是延长电容器使用寿命的有效方法。
设计时，应根据设备的使用寿命要求来选择不同寿命等级的电容器，请选择有一定寿命余量的电容器。
产品指南 7、充放电
不要把电容器放在频繁充放电的线路里。频繁充放电会导致电容器容量降低，由此产生的发热也会损伤电容器。
8、电容器的失效模式
电容器的失效模式以开路和短路失效为主。
9、 绝缘
请将电容器的下列部位与电容器的正极、负极和覆铜线路隔离开。 1）电容器的外壳。
2）电容器用来固定安装用的虚拟端子。如：CD292型四焊针产品的固定端子。
电容器的套管不能确保完全绝缘。如果需要使用确保完全绝缘的套管，请与我司业务人员或技术人员联络。
10、使用环境
不要将电容器置于下列环境中使用： 1）油、水、盐水或处于结露状态的环境。
2）充满有毒物质（硫化氢、硫酸、亚、氯气及其化合物、溴及其化合物和氨等）的环境。 3）臭氧、紫外线或辐射的环境。
4）振动或冲击条件超过产品目录或规格承认书规定范围的过激环境。
11、安装设计
1） 非固体铝电解电容器里的电解纸和电解液可能是可燃的。极端情况下电解液泄露在印刷线路板上，可能导致短路，引起烟雾或燃烧。在设计印刷线路板时应确认以下几点：
① 设计合适的孔距。线路板上的孔距与电容器的引出端子的间距应相匹配。
② 当电容器带有防爆阀时，防爆阀上部的空位应符合下表要求，以使防爆阀能够安全打开。
产品直径 Φ8mm～Φ16mm Φ18mm～Φ35mm Φ40mm以上 防爆阀上部空隙 2mm以上 3mm以上 5mm以上 20
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
③ 不要在电容器的防爆阀处布任何导线或铜箔。
④ 不要在电容器的封口部下面布铜箔线。铜箔必须离开电容器封口边1mm以上。 ⑤ 应避免在电容器周边或线路板背面位置放置发热部件。
⑥ 在设计双面印刷线路板时，不要在电容器下面的基板上开多余的孔。
2）不要向下安装螺丝端子的电容器。如果螺丝端子电容器侧放安装，要保证正极端子高于负极端子。不要使用超过目录规定的力
矩扭螺丝端子电容器的端子和安装夹。
3）贴片型电容器，要根据产品目录或产品规格承认书来设计印刷线路板上的焊盘图形。
产品指南 12、其他
如果电容器应用在与生命相关的用途，如： 1）航空航天用； 2）原子能用器械； 3）医疗用器械； 4）汽车安全控制装置。 请与我司联络沟通后协商使用。
二、安装电容器
1、 安装
1）使用过的电容器不可再用。除非电容器是为了检测电性能而安装于设备上一段时间。
2）充电后放电不清可能导致电容器内产生再生电压。此时，请通过 1kΩ 左右的电阻进行放电。
3）如果电容器贮存在35℃或以上、相对湿度大于75%的环境下，漏电流会升高。储存超过2年的电容器，使用前应通过一个大约1kΩ的限流电阻对电容器施加额定电压，充电约1小时。 4）安装时确认电容器的额定容量和电压，确认电容器的极性。
5）如果电容器掉在地上，不要再使用它。请不要使用外壳变形的电容器。 6）安装电容器前确认引出端子的间距是否适合印刷线路板上的孔距。
7）对于焊针或焊片电容器安装时，先将端子插入线路板，再向下压电容器直到电容器的底部到达线路板的表面。
8）不要对电容器引出端施加超过产品目录或产品规格承认书规定的机械应力。如果在电容器上施加过强的力，电极端子会折断或变形，从而影响到安装。此外，还有可能导致短路、断线、漏电流增大和外包装破损等。
9）使用SMD设备插件时，应确保对准吸附、安装位置以及切断引线时也有可能产生应力，请注意在此过程产生的作用力。
2、 焊接
1）选择助焊剂时，请确认其组成成分，避免使用含有卤素类表面活性剂的助焊剂。含卤素的表面活性剂活性强,助焊能力高,但卤素离子很难清洗干净，离子残留度高，具有较强腐蚀性，会加速铝电解电容器的劣化，同时会逐步引起电气绝缘性能的下降。 2）焊接条件
21
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
① 当用电烙铁焊接时
焊接条件（温度和时间）应在规定范围内。
用电烙铁移取线路板上的电容器时，应在焊料完全融化后，以将施加于电容器上的机械应力降到最小。 不要将电烙铁的热焊头部碰到解电容器本体。 ② 波峰焊
不要将电容器的本体浸入焊液中。只是将端子浸入。焊接必须在线路板的背面进行。 焊接条件（预热、焊接温度和浸入时间）应在规定范围内。 不要将助焊剂涂在电容器端子之外的其它部位。
焊接时，要注意避免周边的其他部件倾斜、翻倒触碰到电容器本体。如：在焊接高温下瓷片电容器碰触到铝电解电容器
本体时，可能会刺破铝电解电容器的绝缘套管，引起套管开裂、破损不良。 ③ 回流焊
焊接条件（温度和时间）应在规定范围内。
焊接过程中应注意炉温及焊液的加热程度。否则会因此产生的温度应力影响电容器后续使用。 回流焊只适用于贴片型产品。其他直插式电容器不可进行回流焊接。 3）不要重复使用已经焊接过的电容器。
4）当在线路板上重新安装新的电容器时，先清理线路板上残留的助焊剂，再依规定条件焊接。
产品指南 3、 焊接后处理
电容器焊接在线路板上之后，不要对电容器施加任何机械应力。 1）电容器焊接在线路板上后，不要再倾斜或扭曲电容器本体。 2）不可抓住电容器本体搬运、移动线路板。 22
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
3）不要用电容器抬起或支撑装配板。 4）不要敲击或推戳电容器。
5）不可让其他物体碰撞、挤压到电容器。当叠加放置线路板时，不可使线路板或其他部件碰到电容器。
产品指南 6）不要将装配板掉在地上。
4、 线路板清洗
1）不要用下列清洗剂清洗电容器。请特别注意超声波清洗的条件。
① 卤素类溶剂：易损坏密封作用的橡胶材料，引电容器内部受腐蚀而失效。 ② 碱性溶剂：腐蚀或溶解铝壳。
③ 石油系溶剂：损坏密封作用的橡胶材料。 ④ 二甲苯：损坏密封作用的橡胶材料。 ⑤ 丙酮：腐蚀套管印刷标记。 2）清洗电容器时，请确认下列几点：
① 监测清洗剂的电导率、PH值、比重和含水量。有害的污染会影响到电容器的特殊特性。 ② 清洗后的电容器，请不要在清洗液或密封的容器中保存。
③ 清洗后请用热风（温度不应超过最高额定温度）吹10分钟以上，以充分干燥线路板，防止清洗液残留。
卤素离子特别是氯离子能对电容器造成致命伤害。因使用的电解质和封装材料的不同，反应的程度有所差异。当一定量的卤素离子侵入到内部，将导致使用过程中发生腐蚀反应，从而导致漏电流大幅增加，产品内部严重发热，最终导致开路等破坏性故障。
5、 使用固定剂和涂层注意事项
1）Φ13以上直径的电容器，引出端子不能作为固定用。应通过涂覆固定剂来固定电容器。 2）在使用粘着剂和涂层材料之前，确认以下几点： ① 不要使用含有卤素溶剂的固定剂和涂层材料。
②在对电容器使用固定剂或涂层材料之前，清理密封橡胶和线路板上的助焊济、灰尘。 ③在对电容器使用固定剂或涂层材料之前，干燥并清除残留的清洗剂。
④将电容器封口橡胶的整个表面用树脂密封起来会很危险，因为内部压力不能完全释放。另外树脂中大量的卤素离子长期存
在，会通过引出脚渗入封口橡胶与电容器内部材料发生反应，导致电容器失效。
⑤固定剂和涂层材料中所使用的某些的溶剂，可能会造成套管表面的光泽消退或白化等外观变化。
三、使用和维护
1、不要裸手直接触碰电容器。
2、不要将电容器端子与导电体接触，这样会引起电容器端子短路。 3、不要将导电液体如酸性或碱性溶液溅到电容器上。
23
铝电解电容器 非固体电容器·产品指南
4、不要对电容器端子施加机械应力。
5、定期对使用中的电容器进行检查，检查外观有无明显受损，防爆阀是否打开，是否有漏液发生。检查之前，应关闭电源，
并小心对电容器进行放电。
6、线路异常时，使用万用表等仪器对焊接在线路板上的电容器进行测试，可能会误判。应拆下电容器进行参数测量。 7、电容器损坏时，请确认电容器的型号、容量、电压、尺寸等参数一致时，才能进行替换。对替换有疑问，请先咨询公司业
务人员或技术人员。
四、防爆阀打开
在过电压、过电流、反向电压以及高温等极端情况下，非固体铝电解电容器会内部因发热而压力增大，导致防爆阀打开。
防爆阀打开放气时，会放出臭味、冒烟，甚至短路燃烧。请立即关闭电源。
当防爆阀打开时，喷射出的气体温度高于100℃，请不要面向防爆阀正在打开的电容器。人如果眼睛不小心对着喷射出的气体或吸入气体，须立即用大量的水冲洗眼睛或漱口。如果电解液沾到皮肤上，应用肥皂和大量的水冲洗皮肤。
产品指南
五、贮存
电容器应遵循下列条件储存：
1、请不要将电容器贮存于高温或高湿度环境下。请在室内贮存电容器，温度在5℃～35℃，相对湿度小于75%。 2、请将电容器远离水、油或盐水。 3、请将电容器远离有毒气体。
4、请将电容器远离阳光直射、臭氧、紫外线或辐射。 5、请将电容器按原包装贮存。
六、丢弃
当丢弃铝电解电容器时，请咨询当地有关工业废物处理的专家。
七、产品目录
产品目录上的规格可能会有所变动，恕不另外通知。
24
