高口教程总结

Unit2passage1频繁互访afrequentexchangeofvisits

进行了真诚的、卓有成效的合作carryoutsincereandrewardingcooperation开展神速advancerapidly

将我们的合作推向一个新的高度pushthesecooperativerelationstoanewheight

积贫积弱、任人宰割的历史aperiodofimpoverishmentandlong-standingdebility落后就要挨打laggingbehindleavesonevulnerabletoattacks

首先自强，才能在世界上自立acountryhastostrengthenitselfbeforeitcanbesureofitsplaceintheworld

中华民族伟大复兴rejuvenatingChina坚定不移地抓住stayfocusedon

睦邻友好环境agood-neighborlypolicy

平等互利的友好关系friendlyrelationsonthebasisofequalityandmutualbenefit附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit4passage1

theboundlessexpanseofgorgeousandvariedpoeticandpicturesque

广袤无垠绚丽多姿如诗如画

妖娆enchanting游客向往的地方touristdestinations兵马俑terra-cottasoldiers

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

五岳之首themostfamousofChina’sfivegreatmountains延绵200多公里stretchingover200kilometers峻拔突兀majesticandprecipitous九曲十八盘zigzagandtortuouspath摄人心魄becarriedaway

文人墨客famousancientwriters,scholarsandcalligraphersofvariousdynasties目不暇接，叹为观止invariantlymarvelat素雅悲壮solemn重栾叠峰peaksrisingoneafteranother舞文弄墨inspiremanygreatclassics万物繁衍昌盛life’sfertility附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit4extratextpassage2

YellowstoneParkoftheUnitedStates美国黄石公园Putsonaspectaculardisplay呈现了壮观的景色Mudpotsboilandbubble泥沸泉沸腾冒泡Geysers间歇泉Thermalfeatures温泉

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

GrandCanyonoftheYellowstone黄石公园大峡谷Plungingwater飞泻而下的瀑布goingforadip游泳

listentothewildroarandfeelthesprayonyourface在脸上的水花附笔记草图

倾听一下野生动物的吼声，感觉一下建

Unit6passage1

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

海上之唔冲积平原aportontheseasoildeposit

常住居民permanentresidents海港城市seaport磁悬浮列车maglevtrain标志着长江三角洲独特的风韵

markingmetaphoricallytheYangtzeRiverDeltauniquecharm

商贸关系mercantileties

好一派繁荣兴旺的景象whataspectacleofprosperityduringthatperiod石油化工petrochemicalandfinechemicalindustry医药产业pharmaceutical支柱产业pillarindustry

不断地落实之中turnedfromrhetorictoaction

高价交通干道elevatedinnerbeltway

海纳百川，有容乃大Theseaadmitshundredsofriversforitscapacitytohold.附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit7passage1学位点degreeprogram国家级重点社科研究基地

keysocialscienceresearchcentersofMinistryofEducation

博士后科学研究流动站post-doctoralresearchstations两院院士academiciansoftheChineseAcademyofSciencesandtheChineseAcademyofEngineering

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

网络教育onlineeducation沉睡迷茫、积贫积弱impoverishedandenfeebled

前身predecessor披荆斩棘，筚路蓝缕negotiatedvariousimpediments承前启后inherititsfinetraditionandusherinthefuturemission民族复兴学科建设教学改革附笔记草图

nationalrejuvenation

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------unit7extratextpassage1专馆galleries青铜器bronzeware陶瓷器书法圆顶

ceramicscalligraphyacirculartop

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

拱形出挑汉代铜镜arch-shapedhandles

bronzemirroroftheHanDynasty

青铜古顶anancientbronzedingtripod汉白玉雕塑white-marblesculpture卷尾的龙纹图案interlockeddragon鉴定authentication考古发掘archaeological附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit8extratextpassage1数字化的digital

通讯专家communicationexpertmoreapplicabilityto更适用digitalage数字时代单向的媒体aone-waymedium双向的two-way贫民窟slum不折不扣友善completelyfriendlypsychoticpersons精神不正常的人nutcases令人棘手的事情curtailed剥夺stipulateandvouch保证removesthemiddleman剔除中间人附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit10ScienceReport(passageone)

中国古代药王神农氏：Shennong,herbalmedicinemasterofancientChina

中医史上的萌芽阶段：theembryostageinthedevelopmentofChinesemedicine战国时期：WarringStatesPeriod

黄帝内经：HuangDi’sClassicofInternalMedicine神农本草经：Shennong’sHerbalClassic

主治，功用和毒性：Primarytreatment,functionsandtoxiccharacter

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

药典：pharmacopoeia

救死扶伤：tohealthesickandsavethedying

职业道德规范：professionalworkethics

食补保健：maintaingoodhealththroughtheintakeofnourishingfood延缓衰老：delaysenility

相互作用，相互依存：mutualinfluenceandinterdependence有机整体：organicwhole

阴阳对立制约：mutuallyopposingandconstraining

互根互用：interdependentandmutuallypromoting

消长平衡：proportionallychangingwiththedecreaseofoneresultingin,orfrom,theincreaseoftheother

相互转化：mutuallytransformational

新成代谢：thesupersedingoftheoldbythenew/metabolism指导思想：guidingconcept

临床治疗方法：clinicaltreatment

针灸疗法：acupunctureandmoxibustion赢得广泛赞誉：towinworldwideacclaim综合医院：generalhospital附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit11CateringCulture(passageone)

孕育了中餐烹饪的独特艺术：togivebirthtotheculinaryartChinesecuisine民以食为天：foodistheparamountnecessityofpeople推陈出新：becreative

色，香，味：color,aromaandcolor

煞费苦心制作的冷盘：elaboratelypreparedcolddish

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

原料：rawmaterials

佐料调配：blendingofseasonings调味艺术：theartofseasoning食物质地：textureoffood刀功：slicingtechniques乳猪：sucklingpig点心：pastry

黄酒：yellowricewine烈性白酒：strongwhiteliquor小啜：takeasip热卡：calorie

主食：staplefood

给人以美的享受：serveaestheticends

卫生意识比较强的地方：inmorehealth-consciousplaces附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit11CateringCulture(passagetwo)Soliddiet:丰盛的食物Healthfood:健康食物LittleItaly:小意大利城

Germantown：德国城

Nativespecialties:家乡特色菜

Creoleaccenttothefood:带有克里奥尔口味

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Physicalwell-being:身体健康附笔记草图

Unit12ChinaanditsReform(passageone)翻天覆地的变化：earthshakingchanges面貌焕然一新：takeonabrand-newlook

出、入境游客：outboundandinboundtourists最低生活保障：subsistenceallowance

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

摆脱贫困：tohelpsb.outofpoverty

人民当家作主：people‘srightsasmastersoftheirowncountry解决温饱问题：successfullyfeed,clothandshelter激发创造活力：tostimulatecreativity

实施稳健的财政：tofollowprudentfiscalandmonetarypolicy

三农工作是重中之重：agriculture,ruralareas,farmersremaintoppriorityofourwork加强农田水利建设：tointensifyirrigationandwaterconservancyprojects多渠道转移农村富余劳动力：transfersurplusrurallaborinavarietyofways推进产业结构优化升级：topromoteandupgradeindustrialstructure推进财税改革：topromotereformoffiscalandtaxsystem加强精神文明建设：topromotesocialculturalandethicalprogram

加强行政能力建设和政风建设：tointensifyadministrativecapacityandstyleofwork建设服务型：tobuildservice-orientedgovernment意气风发：inhighspirits

同心同德，再接再厉：beunitedwithoneheartandonemindtoachievefurthersuccess附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit14Foreignpolicy(passageone)相互交织：interwine

其实履行：toimplementinrealearnest削弱国家主权：toweakensovereignty

把自己的意志强加于人：imposeitswillonothers

以大欺小，以强凌弱：tobullyothersbydintofone’ssizeandpower行不通的：sthwouldnotgoanywhere

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

万物并育而不相害，道并行而不相悖：alllivingcreaturesgrowtogetherwithoutharmingeachother.Waysrunparallelwithoutinterferingwithoneanother

强求一律，强加于人demanduniformityandimposeone’swillonothers经济自主权：makeindependenteconomicdecisions负起责任：liveuptoone’sshareofresponsibilities

一经制定就要共同遵守：oncemade,therulesmustbefaithfullyobservedbyallcountries历史表明，以军事联盟为基础、以加强军备为手段的旧安全观，无助于保障国际安全。Historyshowsthattheoldsecurityconceptcenteredonmilitaryalliancesandarmsbuild-upsdidpoorlytokeeptheworldsafe.

动辄诉诸武力或以武力相威胁，就会影响乃至破坏世界的和平与安宁。Resortingtouseorthreatofforceateveryturncanonlyimpede,evenjeopardize,peaceandtranquilityintheworld.防范和打击一切形式的恐怖主义：toguardagainstandstrikehardonterrorisminallforms消除产生恐怖主义的根源：toremovetherootcausesthatbreedmenace

聚精会神搞建设，一心一意谋发展：focusonconstructionandconcentrateondevelopment永远不称霸：neverseekhegemony

干涉中国内政：tointerfereinchina’sinternalaffairs发展模式多样化：diversityindevelopmentmodels

睦邻，安邻，富邻：tocreateanamicable,secureandprosperousneighborhood附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

Unit15InternationalRelation(passageone)

纪念联合国成立60周年：tocommemoratethe60thanniversaryofthefoundingofUN

重申我们对恪守联合国宪章宗旨和原则的承诺：torenewourcommitmenttothepurposesandprinciplesoftheUNCharter

有见识的政治家的共同认识：commonunderstandingofvisionarystatesmen

联合国体现了世界各国人民彼此以善邻之道和睦相处的崇高精神：UNembodiestheloftyspiritacrosstheworldtolivetogetherinpeacewitheachotherasgoodneighbors

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659

具有划时代意义的大事：anepoch-makingevent重要里程碑：amilestone

人类社会沧桑巨变，国际舞台风云变幻：stupendouschangesaroundtheworldandvicissitudesintheinternationalarena

经历种种考验：togothroughallkindsoftests

不平凡的历程：traverseanextraordinarycourse制止武装冲突：toendarmedconflicts

尊重国家主权和领土完整：respectforsovereigntyandterritorialintegrity贫困和饥饿仍在不少国家肆虐：povertyandhungerravagenotafewcountries性问题日益突出：cross-boundaryproblemsbecomesalient不失时机：tolosenotime

摈弃冷战思维：toabandontheColdWarmentality

树立平等、协作的新安全观：tobuildafairandeffectivecollectivesecuritymechanism

成为公认的国际关系基本原则：bewidelyrecognizedasthebasicnormsgoverningtheinternationalrelations

实现有效裁军和军备控制，防止核扩散，积极推进国际核裁军进程，维护全球战略稳定：torealizeeffectivedisarmamentandarmscontrol,preventtheproliferationofnuclearweapons,vigorouslypromotetheinternationalnucleardisarmamentprocessandmaintainglobalstrategicstability.

包容精神：thespiritofinclusiveness

采取切实措施：totakeconcretemeasures

相互借鉴而不是刻意排斥：toencouragecountriestogoformutualemulationinsteadofdeliberateexclusion

取长补短而不是定于一尊：mutuallearningofrespectivestrongpointsinsteadofmakingfetishaparticularofmodel

消除相互的疑虑和隔阂：todoawaywithmisgivingsandestrangement

协力构建各种文明兼容并蓄的和谐世界：harmoniousworldwhereallcivilizationscoexistandaccommodateeachother

坚定不移的走和平发展的道路：unswervinglyfollowtheroadofpeacefuldevelopment履行国际义务：fulfillitsinternationalobligation休戚与共：putusallinthesameboat附笔记草图

文章系原创，如需转载，请注明来源：昂立教育，作者：顾微，陈加然。否则将保留追究法律责任的权力！顾微博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-687陈加然博客：http://blog.onlycollege.com.cn/?uid-659