第３１卷第６期 ２０１６年ｌ２月 洛阳理工学院学报（社会科学版） Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｌｕｏｙａｎｇ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｓｃｉｅｎｃｅ ａｎｄ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ（ＳｏｃｉＭ Ｓｃｉｅｎｃｅ） Ｖ０Ｉ．３ｌ Ｎｏ．６ Ｄｅｃ．２０１６ 非限定分句、无动词分句和分句的句法功能研究 陈 金薇 （湛江师范学院基础教育学院，广东湛江５２４０３７） 摘要：非限定分句、无动词分句和分句在句中的位置十分灵活，可作状语或者补足语。要准确判断其句 法功能，必须结合该分句在句中的位置以及该分句与主句主语、主句谓语、主句宾语的逻辑语义关系。 关键词：非限定分句；无动词分句；分句；句法功能；位置关系；逻辑语义关系 ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１６７４—５０３５．２０１６．０６．００４ 中图分类号：Ｈ３１４．３ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７４—５０３５（２０１６）０６—００１９—０５ 英语句子中，非限定分句、无动词分句和 论，必须根据该分句与主语、谓语或宾语的逻辑关 分句的结构不同，句法功能也不尽相同，但它们位 系，结合其在句子中的位置进行判断。 置灵活，均可置于句中主语前、主语后、谓语后或 一者宾语后。以基本句型ＳＶＯ为例，这３种分句可 、补足语和状语的界定 以构成以下句型结构：①非限定分句／无动词分 （一）补足语 句／分句，主语＋谓语＋宾语；②主语，非限 英语中的补足语主要有主语补足语和宾语补足 定分句／无动词分句／分句，＋谓语＋宾语；③ 语。主语补足语经常出现在基本句型ＳＶＣ的句子 主语＋谓语，非限定分句／无动词分句／分句， 中，而宾语补足语经常出现在基本句型ＳＶＯＣ的句 ＋宾语；④主语＋谓语＋宾语，非限定分句／无动 子中。这两个基本句型中的补足语是句子的基本成 词分句／分句。然而，传统的语著对这３ 分，去掉后会影响句子结构的完整性。例如： 种分句在以上句型结构的用法并无进行详细系统的 Ｈｅ ｉｓ ｋｉｎｄ． ——论述，不同的学者对此也有不同的看法。张道真把 这种结构定义为“说明性定语”，认为“在作用 Ｉ ｆｅｅｌａｔ ｈｏｍｅ． ｉｒｅｄ．［ ］ Ｈｅ ａｐｐｅａｒｅｄ ｔ上，它们起一个包含ｂｅ的从句的作用，表示伴随 的情况”，指出“它们也‘修饰’主语，但给它以 ‘额外’的意义”＿ｌ Ｊ。刘应德认为，这种结构是对 主语或宾语进行进一步的补充说明，因而是主语补 以上３句都是典型的ＳＶＣ句型，ｋｉｎｄ、ａｔ ｈｏｍｅ、ｔｉｒｅｄ都用作主语补足语，是句子的基本 成分。 Ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ｍａｋｅ ｙｏｕｒ ｗｏｒｋ ｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇ． 足语或宾语补足语，具体地将此类结构定义为“任 选主语补语（Ｏｐｔｉｏｎａｌ Ｓｕｂｊｅｃｔ Ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔｓ）”和 Ｉ ｆｏｕｎｄ ｔｈｅ ｆａｍｉｌｙ ｉｎ ｔｅａｒｓ． ——Ｈｅ ｄｅｃＩａｒｅｄ ｉｔ ｔｏ ｂｅ ｆａｌｓｅ．［ ］ “任选宾语补语（Ｏｐｔｉｏｎａｌ Ｏｂｊｅｃｔ Ｃｏｍｐｌｅ— ｍｅｎｔｓ）”＿２］。王德杰则认为这类结构起到的作用是 说明主语行为、性质和状态，是主语补足语 。那 以上３句是ＳＶＯＣ句型，ｉｎｔｅｒｅｓｔｉｎｇ用作宾语 ｗｏｒｋ的补足语；ｉｎ ｔｅａｒｓ用作宾语ｆａｍｉｌｙ的补足语； ｔｏ ｂｅ ｆａｌｓｅ用作宾语ｉｔ的补足语。 么，以上３种分句在句子中的句法功能是什么？是 用作补足语、状语，还是其他句子成分？在大量相 关例句中，笔者发现其句法功能实际上很难一概而 收稿日期：２０１６—０５一Ｏ１ 除主语补足语和宾语补足语外，还有一类补足 语，同样是对句中的主语或宾语进行补充说明，但 它们不是句子的基本成分，去掉后不会影响句子结 构的完整性。例如： Ｈｅ ｔｕｒｎｅｄ ｔｏ ｌｏｏｋ ａｔ ｍｅ，ｏｂｖｉｏｕｓｌｙ ａｎｇｒｙ． —作者简介：陈金薇（１９８３一），女，广东潮州人，主要从事英语语 法研究． —Ａｆｒａｉｄ ｏｆ ｕｐｓｅｔｔｉｎｇ ｈｅｒ ｐａｒｅｎｔｓ，ｓｈｅ ｗｅｎｔ ｕｐｓｔａｉｒｓ ２０ 洛阳理工学院学报（社会科学版） 第３ｌ卷 ｑｕｉｅｔｌｙ． Ｃｌｉｍｂｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｔｏｐ ｏｆ ｔｈｅ ｔｏｗｅｒ，ｗｅ ｓａｗ ａ ｍａｇｎｉ￣ ｉｃｅｎｔ ｖｉｅｗ． Ｈｅ ｃａｍｅ ｉｎ ｄｒｕｎｋ．Ｅ２１ ｏｂｖｉｏｕｓｌｙ ａｎｇｒｙ补充说明主语Ｈｅ的状态；Ａ－ ｆｒａｉｄ ｏｆ ｕｐｓｅｔｔｉｎｇ ｈｅｒ ｐａｒｅｎｔｓ补充说明主语ｓｈｅ的状 态；ｄｒｕｎｋ补充说明主语Ｈｅ的状态，都用作主语 Ｏｎｃｅ ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ，ｔｈｅ ｂｏｏｋ ｃａｕｓｅｄ ａ ｒｅｍａｒｋａｂｌｅ ｓｔｉｒ．［ ］ Ｗｅｌｌ ｏｒ ｓｉｃｋ，ｃａｌｍ ｏｒ ｗｏｒｒｉｅｄ，用作句子的让步 补足语。 Ｄｉｄ ｙｏｕ ｂｕｙ ｙｏｕｒ ｃａｒ ｎｅｗｏｒｓｅｃｏｎｄ－ｈａｎｄ ？．．．．．．．． ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．Ｓｈｅ ｋｉｓｓｅｄ ｈｉｍ ｕｎｃｏｎｓｃｉｏｕｓ． —————Ｓｈｅ ｂｏｉｌｅｄ ｅｇｇｓｈａｒｄ． —ｎｅｗ ｏｒ ｓｅｃｏｎｄ．ｈａｎｄ补充说明宾语ｙｏｕｒ ｃａｒ所处 的状态；ｕｎｃｏｎｓｃｉｏｕｓ补充说明宾语ｈｉｍ所处的状 态；ｈａｒｄ补充说明宾语ｅｇｇｓ所处的状态，都用作 宾语补足语。 可见，补足语在句子中起到的是对主语或宾 语进行补充说明的解释性作用，包括作基本成分的 补足语和不作基本成分的补足语。笔者主要探讨不 作基本成分的补足语。为了研究方便，下文所讲的 补足语都是指这一类补足语。 （二）状语 状语是修饰动词、形容词、副词、介词以及整 个句子的句子成分，主要说明事情发生的时间、地 点、原因、结果、目的、方式、程度等 Ｊ。状语出 现的位置十分灵活，除在基本句型ＳＶＡ、ＳＶＯＡ中 用作句子基本成分的状语外，还有不作句子基本成 分的状语。例如： Ｈｅ ｌｉｖｅｓｉｎＢｅｉｎｇ． ｊｉ———Ｓｈｅ ｓｔａｙｅｄａｔｈｏｍｅ． Ｔｈｅｓｅ ｓｈｏｅｓ ｗｅａｒ ｗｅ１１．［２］ ｉｎ Ｂｅｉｊｉｎｇ、ａｔ ｈｏｍｅ、ｗｅｌｌ在这３个ＳＶＡ句子中 都用作状语，去掉会影响句子结构的完整性，也会 影响动词意义的完整性，故而不能去掉。 Ｔｈｅｙ ｌｏｃａｔｅｄ ｔｈｅｉｒ ｈｅａｄｑｕａ￣ｅｒ ｉｎＳｗｅｄｅｎ． ——————Ｍｙ ｐａｒｅｎｔｓ ｓｔｉｌｌ ｔｒｅａｔ ｍｅ 垒 ． ｉｎ Ｓｗｅｄｅｎ、ｌｉｋｅ ａ ｃｈｉｌｄ在以上ＳＶＯＡ句子中用 作状语，去掉后会影响句子结构和动词意义的完 整性。 Ｈｅ ｃａｌｎｅ ｔｏ ｍｙ ｏｆｆｉｃｅ，ｗａｉｔｉｎｇ ｔｏ ｈａｖｅ ａ ｔａｌｋ ｗｉｔｈ ｍｅ． Ｈｅ ｃａｍｅ！Ｑ 璺 ｇ Ｙ皇． 皇 ！ ２ ！ ，ｓｈｅ ｉｓ ａｌｗａｙｓ ｒｅ— ｓｔｒａｉｎｅｄ ｉｎ ｈｅｒ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ． 状语；ｃｌｉｍｂｉｎｇ ｔｏ ｔｈｅ ｔｏｐ ｏｆ ｔｈｅ ｔｏｗｅｒ，用作主谓语 动词ｓａｗ的时间状语；Ｏｎｃｅ ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ用作主谓语 动词ｃａｕｓｅｄ的条件状语。但它们都不是句子的基 本成分，去掉后并不会影响句子结构或者动词意义 的完整性。笔者主要探讨这类状语。为了研究方 便，下文所指的状语都是指的这一类。 二、非限定分句、无动词分句和 分句的句法功能 如引言所述，非限定分句、无动词分句和 分句在句中的位置十分灵活，可出现在主句主语 前、主句主语后、主句谓语后或主句宾语后。这３ 类分句在句中均可作名词修饰语（修饰主句主语或 宾语）或者状语（修饰主句谓语）。下面笔者将通 过这３类分句在句中位置的变化来研究它们与主句 主语、主句宾语或者主句谓语的逻辑关系，从而探 讨这３类分句的句法功能。 （一）非限定分句 非限定分句即由非限定动词作谓语的分句—— 即一ｉｎｇ分句、不定式分句、一ｅｄ分句。而非限定动 词包括ｄｏｉｎｇ、ｔｏ ｄ０、ｄｏｎｅ的各种形式。请看以下 两组例子。 第一组： １）Ａ ｔｒｅｅ， ｒｅａｄｉｎｇ ｏｕｔ ｉｔｓ ｌｅａｆｌｅｓｓ ｂｒａｎｃｈｅｓ， ｓｔｏｏｄ ｂｙ ａ ｔｅｍｐｌｅ ２）Ｔｅｄ， 皇 ， ｃｌｏｔｈｅｓ． ３）Ａｌｅｘａｎｄｅｒ， 里 ！ 墨 ２，Ｂｅｌｌ ｂｅ— ｃａｍｅ ｉｎｔｅｒｅｓｔｅｄ ｖｅｒｙ ｅａｒｌｙ ｉｎ ｔｈｅ ｍｅｔｈｏｄｓ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ． ｓｐｒｅａｄｉｎｇ ｏｕｔ ｉｔｓ ｌｅａｌｆｅｓｓ ｂｒａｎｃｈｅｓ处于主句主语 后，补充说明主句主语Ａ ｔｒｅｅ的状态，可以改写成 一个置于主语Ａ ｔｒｅｅ后面的非性定语从句 ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｓｐｒｅａｄｉｎｇ ｏｕｔ ｉｔｓ ｌｅａｌｆｅｓｓ ｂｒａｎｃｈｅｓ；ｔｏ ｍｅｅｔ Ｌｉｚ ａｔ ｎｏｏｎ位于主句主语后，补充说明主句主语 Ｔｅｄ的相关信息，可以改写成一个置于主语Ｔｅｄ后 第６期 陈金薇：非限定分句、无动词分句和分句的句法功能研究 ２１ 面的非性定语从句ｗｈｏ ｉｓ ｔｏ ｍｅｅｔ Ｌｉｚ ａｔ ｎｏｏｎ： ｂｏｒｎ ｉｎ Ｓｃｏｔｌａｎｄ ｉｎ １８４７位于主句主语后，补充说明 主句主语Ａｌｅｘａｎｄｅｒ的相关信息，可以改写成一个 置于主语Ａｌｅｘａｎｄｅｒ后面的非性定语从句ｗｈｏ ｗａｓ ｂｏｒｎ ｉｎ １８４７。可见，这３个非限定分句补充说 第一组： １）Ｓｈｅ，ｔｉｒｅｄ ａｎｄ ｓｌｅｅｐｙ，ｌｏｏｋｅｄ ａｔ ｈｅｒ ｅｘｅｒｃｉｓｅ— ｂｏｏｋｓ． ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｔｉｒｅｄ，ｆｅｌｌ ａｓｌｅｅｐ ｉｍｍｅｄｉ－ ２）Ｔｈｅ ｍａｎ，——ａｔｅｌｙ． 明了主语的相关信息或者主语所处的状态，因而都 ３）Ｊｏｈｎ， ！ 曼！璺ｇ皇，ｗａｓ ｎｏｔ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ ｆｏｒ 是用作主语的补足语。 第二组： １）Ｓｐｒｅａｄｉｎｇ ｏｕｔ ｉｔｓｌｅａｆｌｅｓｓｂｒａｎｃｈｅｓ，ａ ｔｒｅｅ ｓｔｏｏｄ ｂｙ ａ ｔｅｍｐｌｅ． ２）！Ｑ 曼！ 垒！ ， Ｔｅｄ ｐｕｔ ｏｎ ｈｉｓ ｎｅｗ ｃｌｏｔｈｅｓ． ３）旦 竺 ！ 旦！墨 ，Ａｌｅｘａｎｄｅｒ Ｂｅｌｌ ｂｅ— ｃａｍｅ ｉｎｔｅｒｅｓｔｅｄ ｖｅｒｙ ｅａｒｌｙ ｉｎ ｔｈｅ ｍｅｔｈｏｄｓ ｏｆ ｈｕｍａｎ ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ． 同第一组相比，第二组中的非限定分句都被移 到了主句主语前。非限定分句与主句的逻辑关系有 没有发生变化呢？Ｓｐｒｅａｄｉｎｇ ｏｕｔ ｉｔｓ ｌｅａｌｆｅｓｓ ｂｒａｎｃｈｅｓ 处于主句主语前，依然补充说明主句主语ａ ｔｒｅｅ的 状态，可以改写成一个置于主语ａ ｔｒｅｅ后面的非限 制性定语从句ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｓｐｒｅａｄｉｎｇ ｏｕｔ ｉｔｓ ｌｅａｌｆｅｓｓ ｂｒａｎ— ｃｈｅｓ；ｔｏ ｍｅｅｔ Ｌｉｚ ａｔ ｎｏｏｎ位于主句主语前，更多的 是说明主句谓语ｐｕｔ ｏｎ的原因，可以改写成一个由 ｂｅｃａｕｓｅ／ｓｉｎｃｅ／ｆｏｒ／ａｓ引导的原因状语从句Ｂｅｃａｕｓｅ／ Ｓｉｎｃｅ／Ｆｏｒ／Ａｓ ｈｅ ｉｓ ｔｏ ｍｅｅｔ Ｌｉｚ ａｔ ｎｏｏｎ；Ｂｏｒｎ ｉｎ Ｓｃｏｔ— ｌａｎｄ ｉｎ １８４７位于主句主语前，依然补充说明主句 主语Ａｌｅｘａｎｄｅｒ的相关信息，可以改写成一个置于 主语Ａｌｅｘａｎｄｅｒ后面的非性定语从句ｗｈｏ ｗａｓ ｂｏｒｎ ｉｎ １８４７。可见，非限定分句在句中位置的变化 会影响其句法功能。但这也并不是绝对的，非限定 分句具体起什么作用，须根据具体语境分析其与主 句主语、主句宾语、主句谓语的逻辑语义关系进行 判断。换言之，有时我们可以根据表达的需要，将 非限定分句置于句中合适位置。 （二）无动词分句 无动词分句指的是没有限定动词词组，也没有 非限定动词词组作谓语动词的分句。这种分句往往 是ＳＶＣ这个基本句型，但是动词不表示出来，属 于一种省略结构。有时候带有自己的主语，有时候 不带主语；有时候带表示分句间逻辑关系的连词， 有时候不带连词。 ｈｉｓ ｂｅｈａｖｉｏｒ． 这一组句子的无动词分句都位于主句主语后。 ｔｉｒｅｄ ａｎｄ ｓｌｅｅｐｙ补充说明主句主语Ｓｈｅ所处的状态， 可以改写成一个由ｗｈｏ引导的非性定语从句 ｗｈｏ ｗａｓ ｔｉｒｅｄ ａｎｄ ｓｌｅｅｐｙ，用作主语补足语；例２、 例３，也同理。下面把无动词分句的位置移到主句 主语前，再来看看它们的句法功能有没有发生 改变。 第二组： １）Ｔｉｒｅｄ ａｎｄ ｓｌｅｅｐｙ，ｓｈｅ ｌｏｏｋｅｄ ａｔ ｈｅｒ ｅｘｅｒｃｉｓｅ— ｂｏｏｋｓ． ２）Ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｔｉｒｅｄ，ｔｈｅ ｍａｎ ｆｅｌｌ ａｓｌｅｅｐ ｉｍｍｅｄｉ— ａｔｅｌｙ． ３）量 ！ 旦！璺ｇ曼，Ｊｏｈｎ ｗａｓ ｎｏｔ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ ｆｏｒ ｈｉｓ ｂｅｈａｖｉｏｒ． 第二组句子中的无动词分句被移到了主句主语 前。Ｔｉｒｅｄ ａｎｄ ｓｌｅｅｐｙ依然是补充说明主句主语ｓｈｅ 所处的状态，可以改写成一个由ｗｈｏ引导的非 性定语从句ｗｈｏ ｗａｓ ｔｉｒｅｄ ａｎｄ ｓｌｅｅｐｙ，用作主语补足 语；Ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｔｉｒｅｄ置于句首，更多的是说明主句 谓语ｆｅｌｌ ａｓｌｅｅｐ的原因，可以改写成一个由ｂｅ－ ｃａｕｓｅ／ｓｉｎｃｅ／ｆｏｒ／ａｓ引导的原因状语从句Ｂｅｃａｕｓｅ／ Ｓｉｎｃｅ／Ｆｏｒ／Ａｓ ｈｅ ｗａｓ ｅｘｔｒｅｍｅｌｙ ｔｉｒｅｄ，ｔｈｅ ｍａｎ ｆｅｌｌ ａ— ｓｌｅｅｐ ｉｍｍｅｄｉａｔｅｌｙ；Ｓｔｉｌｌ ｕｎｄｅｒ ａｇｅ置于句首，更偏向 于解释说明主句谓语ｗａｓ ｎｏｔ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｌｅ的原因，也 可以改写成一个由ｂｅｃａｕｓｅ／ｓｉｎｃｅ／ｆｏｒ／ａｓ引导的原因 状语从句Ｂｅｃａｕｓｅ／Ｓｉｎｃｅ／Ｆｏｒ／Ａｓ ｈｅ ｗａｓ ｓｔｉｌｌ ｕｎｄｅｒ ａｇｅ。 由这两组例子可见，无动词分句的句法功能是 否随着无动词分句在句中位置的改变而发生改变， 还得结合该无动词分句与主句主语、宾语或谓语的 逻辑语义关系才能进行判断。无动词分句还有自带 连词的。比如： １）Ｗｈｅｎ ｓｔ ｌｌ垒 Ｙ ！ ，Ｂｏｂ ｗａｓ ｓｅｎｔ ａｗａｙ ｆｒｏｍ ｈｏｍｅ． ２）Ｈｅ ｓｐｏｋｅ ｕｎｇｒａｃｉｏｕｓｌｙ，ｉｆ ｎｏｔｒｕｄｅｌｙ． —洛阳理工学院学报（社会科学版） 第３１卷 ３）△ 吐 曼 巳 ， ｉｎ ｈｉｓ ｈａｎｄ。这个分句的句法功能并不因其位 置移动而发生改变，关键还是得从逻辑语义的角度 ｌｉｋｅｄ ｂｙ ｐｅｏｐｌｅ．［ ］ 我们知道，连词本身就是用来表示分句与分句 进行判断。第三组： 之间的逻辑关系。故此，自带连词的无动词分句不 管位置怎么变化，都是用作句子状语的，都可以改 写成由该连词引导的状语从句。 无动词分句还有自带主语的，那便成了分 ｅａｎ ｃａｒｐｅｎｔｅｒ ｗｉｔｈ ｒｏｕｎｄ ｇｌａｓｓｅｓ，Ｓｔｉｒｌｉｎｇ １）ＡｌｉＳ ｒｅｓｅｒｖｅｄ ｂｕｔ ｗｉｔｈ ａ ｋｅｅｎ ｓｅｎｓｅ ｏｆ ｈｕｍｏｒ． ２）Ａ ｓｏｆｔ－ｓｐｏｋｅｎ Ｓｐａｎｉｓｈ ｗｉｔｈ ｓｌｅｅｐｙ ｅｙｅｓ ａｎｄ ａ 句。下面笔者将探讨分句。 （三）分句 张克礼在其论著《英语语法与用法》中是这 样给分句下定义的：“分句是不用从属连 词或介词引导的带主语的非限定性分句（不定式分 句、．ｉｎｇ分句、．ｅｄ分句）和无动词分句。” 分句在句中的位置也十分灵活，主要用作状语。请 看以下４组例子。 第一组： １）Ｗｅａｔｈｅｒ ｐｅｒｍｉｔｔｉｎｇ，ｔｈｅ ｃｒｉｃｋｅｔ ｍａｔｃｈ ｗｉｌｌ ｂｅ ｐｌａｙｅｄ ｏｎ Ｗｅｄｎｅｓｄａｙ． ２）Ｔｈｅ ｍｅａｌ ｏｖｅｒ，ｗｅ ｂｅｇａｎ ｔｏ ｗｏｒｋ ａｇａｉｎ． —３）Ｈｅ ｐｕｔ ｏｎ ｈｉｓ ｓｏｃｋｓ ｗｒｏｎｇ ｓｉｄｅ ｏｕｔ． Ｗｅａｔｈｅｒ ｐｅｒｍｉｔｔｉｎｇ置于主句主语前，说明主句 谓语发生的条件，可以改写成一个由ｉｆ引导的条件 状语从句Ｉｆ ｗｅａｔｈｅｒ ｐｅｒｍｉｔｓ；Ｔｈｅ ｍｅａｌ ｏｖｅｒ也置于主 句主语前，说明主句谓语发生的时间，可以改写成 一个由ｗｈｅｎ引导的时间状语从句Ｗｈｅｎ ｔｈｅ ｍｅａｌ ｗａｓ ｏｖｅｒ；ｗｒｏｎｇ ｓｉｄｅ ｏｕｔ置于主句宾语ｓｏｃｋｓ后，说 明宾语的相关信息，可以改写成一个由“介词＋ ｗｈｉｃｈ”引导的非性定语从句ｗｒｏｎｇ ｓｉｄｅ ｏｆ ｗｈｉｃｈ ｗａｓ ｏｕｔ。在本组例子中，分句的句法功 能各不相同，但它们在句中的位置相对比较稳定， 不能随意进行移动。 第二组： １） 璺 ，Ｄａｎｎｙ ｅｎｔｅｒｅｄ ｔｈｅ ｏｆｉｆｃｅ． ２）Ｄａｎｎｙ ｅｎｔｅｒｅｄ ｔｈｅ ｏｆｉｆｃｅ， 皇 ． 分句ｒｏｓｅ ｉｎ ｈａｎｄ的位置不管是置于主句 主语前或是置于主句宾语后，从逻辑语义的角度来 说，这个分句可以理解为在说明主句主语 Ｄａｎｎｙ的相关信息，都可以改写为由ｗｈｏ引导的非 性定语从句ｗｈｏ ｗａｓ ｈｏｌｄｉｎｇ ｒｏｓｅ ｉｎ ｈａｎｄ；或者 理解为是在说明主句谓语ｅｎｔｅｒｅｄ的一个伴随动作， 都可以改写为Ｄａｎｎｙ ｅｎｔｅｒｅｄ ｔｈｅ ｏｆｉｆｃｅ，ａｎｄ ｒｏｓｅ ｗａｓ ｓｌｏｗｓｍｉｌｅ，ｈｅ ａｍｂｌｅｓ ｕｐ ｔｏ ｔｈｅ ｋｉｔｃｈｅｎ ｆｏｒ ａ ｓａｎｄｗｉｃｈ ——ａｎｄ ｊｏｉｎｓ ｔｈｅ ｅｎｄ ｏｆ ｔｈｅ ｗａｔｃｈ ｔｏ ｓｅｅ ｉｆ ｔｈｅｒｅ ｉｓ ａｎｙｔｈｉｎｇ ｉｎ ｐａｒｔｉｃｕｌａｒ ｔｏ ｌｏｏｋ ｏｕｔ ｆｏｒ．［３ ２ 该组句子中，例１中的分句用以补充说明 主语Ｓｔｉｒｌｉｎｇ的相关信息，是主语补足语，可以改 写成一个由ｗｈｏ引导的非性定语从句ｗｈｏ ｉｓ ａ ｌｅａｎ ｃａｒｐｅｎｔｅｒ ｗｉｔｈ ｒｏｕｎｄ ｇｌａｓｓｅｓ；例２中的分句 用以补充说明主语ｈｅ的相关状态，是主语补足语， 可以改写成一个由ｗｈｏ引导的非性定语从句 ｗｈｏ ｗａｓ ａ ｓｏｆｔ—ｓｐｏｋｅｎ Ｓｐａｎｉｓｈ ｗｉｔｈ ｓｌｅｅｐｙ ｅｙｅｓ ａｎｄ ａ ｓｌｏｗ ｓｍｉｌｅ。这两个句子中的分句都可以移动至 主句主语后，或则主句宾语后，移动后的句法功能 都不发生改变。当然，这里的分句与主句主语 指的是同一个人，也可以看作是主句主语的同 位语。 第四组： １）Ｆｏｒ ａｓ ｌｏｎｇ ａｓ ｔｈａｔ ｍａｎ ｃｏｕｌｄ ｌａｓｔ，ｔｈｅｙ ｗｅｎｔ ａｔ ｅａｃｈ ｏｔｈｅｒ，ｎａｔｕｒｅ ａｎｄ ｍａｎ；！ 皇 皇 塾ｇ ： ￡ 旦 璺 翌ｇ 翌旦 巳 竺 巳！皇 ： ： ｆｅｒｉｎｇ ｎｏ ｌｉｆｅｌｉｎｅｓ，ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ ａｃｔｉｎｇ ｏｎ ｄｉｓｔｉｎｃｔｉｏｎｓ， ｐｒｉｎｃｉｐｌｅｓ ａｎｄ，ｐｅｒｈａｐｓ，ｏｎ ｆａｉｔｈ． ２）’Ｂｕｔ ｓｈｅ ｓｅｎｔ ｍｅ ｈｏｍｅ ｗｉｔｈ ｔｗｏ ｌａｒｇｅ ｔｏｍｅｓ， ｏｎｅ ｆｕＵ ｏｆ ｂｅａｕｔｉｆｕ１ ｉｌｌｕｓｔｒａｔｉｏｎｓ ｏｆ ｂｉｒｄｓ．ａｎｄ ｏｎｅ ｏｆ ３ Ｉ ｇａｚｅｄ ａｂｏｕｔ ｉｎ ｓｉｌｅｎｔ ａｄｍｉｒａｔｉｏｎ ａｔ ｔｈｅ ｂｏｏｋ— ｓｈｅｌｖｅｓ，ｇｌａｓｓ—ｆｒｏｎｔｅｄ ｃａｓｅｓ ｃｏｎｔａｉｎｉｎｇ ｆｉｇｕｒｅｓ ｏｆ ｉｖｏｒｙ 璺 旦皇 星 曼： 璺 曼！ ｌｕ ！ ０ｌ ： ！垒 ｐａｉｎｅｄ ｂｕ ｔｔｅｒｌｆｉｅｓ ａｎｄ，ｂｅｓｔ ｏｆ １ａ１ａｄｏｚｅｎｏｒｓｏｓｔｕｆｆｅｄ，．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．— ｂｉｒｄｓ—ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ ａ ｇｌａｓｓ—ｅｙｅｄ ｅａｇｌｅ ｏｗ１． 第四组的３个句子比较复杂，每句带有两个独 立分句。例１中分句的主语ｔｈｅ ｏｎｅ、ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ 和主句主语ｔｈｅｙ指代意义相同，故而可以看作是主 句主语的同位语；但这两个分句很明显是补充 说明主句主语的相关信息，从这个角度分析，它们 也可以看作是主句主语的补足语。例２中分句 第６期 陈金薇：非限定分句、无动词分句和分句的句法功能研究 的主语是两个代词ｏｎｅ，其实指的是主句宾语ｔｗｏ 语、主句宾语的关系。从逻辑语义的角度而言，如 ｌａｒｇｅ ｔｏｍｅｓ，因而可以看作是主句宾语的同位语； 果该分句是说明解释主句谓语动作发生的时间、原 但这两个分句是在补充说明主句宾语的相关信 因、方式等的，则用作状语，多数置于主句主语 息，也可以看作是主句宾语的补足语。例３中 前，此时这个分句可以改写成一个由表示相应逻辑 分句的主语ｇｌａｓｓ—ｆｒｏｎｔｅｄ ｃａｓｅｓ和ｃａｂｉｎｅｔｓ指的是主 关系的连词引导的状语从句；如果该分句是补充说 句宾语ｂｏｏｋｓｈｅｌｖｅｓ的一部分，故此可以看作是主 明主句主语的相关信息的，则用作主语补足语，多 个用于修饰主句主语的非性定语从句；用于 句宾语的同位语，但这两个分句同样是在补充 数置于主句主语前、后，此时这个分句可以改写成 说明主句宾语的相关信息，也可以看作是主句宾语 的补足语。 一补充说明主句宾语的分句亦同理；而分句由于 可见，分句的句法功能比较难判断，尤其 带有自己的主语，当它在句中的指代意义与主语或 是当它出现在主句宾语后的时候。具体的句法功能 宾语相同，也可将其看作主语同位语或宾语同 综上所述，非限定分句、无动词分句和分 句在句中出现的位置对其句法功能有影响，但句子 的情况十分复杂，我们还必须从逻辑语义的角度分 析该分句与主句主语、主句谓语、主句宾语的关 系，才能进行准确的判断。 也应根据其在句中所传达的信息与主句主语、宾语 位语。 或谓语之间的逻辑关系并结合其在句中的位置进行 判断。 三、结语 非限定分句、无动词分句和分句的句法功 能十分强大，在句中的位置也非常灵活，因而往往 造成理解上的困难。从以上论述可见，判断这三个 参考文献：分句的句法功能可以从以下两个角度进行： 第一，从位置关系的角度判断。主要考究该分 ［１］张道真．英语语法大全Ⅱ［Ｍ］．北京：首都师范大学出版 社。２００８． 句与主句主语、主句谓语、主句宾语的位置关系。 一［２］刘应德．分析英语语法［Ｍ］．成都：四川大学出版 社．２００７． 般来说，置于主句主语前的，多数是用作状语； ［３］王德杰．谈英语中的主语补足语［Ｊ］．社科纵横，２００６， （８）：１６６—１６９． 用于主句主语后的，用作主语补足语；置于主句谓 语后的，用作状语；置于主句宾语后的，用作状语 或者宾语补足语。句子的情况十分复杂，甚至千变 万化。单单从位置关系的角度对其进行考察，并不 足以进行准确的判断。 第二，从逻辑语义的角度判断。这里主要是要 从逻辑语义的角度考虑该分句与主句主语、主句谓 ［４］薄冰，赵德鑫．薄冰英语语法手册［Ｍ］．北京：商务印书 馆，２０１１． ［５］章振邦．新编英语语法教程［Ｍ］．上海：上海外语教育出 版社．２０１３． ［６］张克礼．英语语法与用法［Ｍ］．北京：北京师范大学出版 社，２０１１． Ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ ｏｎ Ｇｒａｍｍａｔｉｃａｌ Ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ ｏｆ Ｎｏｎ—ｆｉｎｉｔｅ Ｃｌａｕｓｅ，Ｖｅｒｂｌｅｓｓ Ｃｌａｕｓｅ ａｎｄ Ａｂｓｏｌｕｔｅ Ｃｌａｕｓｅ Ｃｈｅｎ Ｊｉｎｗｅｉ （Ｂａｓｉｃ Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ，Ｚｈａｎｊｉａｎｇ Ｎｏｒｍａｌ Ｃｏｌｌｅｇｅ，Ｚｈａｎｊｉａｎｇ ５２４０３７，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｎｏｎ－ｉｆｎｉｔｅ ｃｌａｕｓｅ，Ｖｅｒｂｌｅｓｓ ｃｌａｕｓｅ ａｎｄ Ａｂｓｏｌｕｔｅ ｃｌａｕｓｅ ｃａｎ ｂｅ ｕｓｅｄ ｉｎ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｐｏｓｉｔｉｏｎｓ ｉｎ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｓｅｎ－ ｔｅｎｃｅｓ．Ａｌｌ ｏｆ ｔｈｅｍ ｃａｎ ｂｅ ｕｓｅｄ ａｓ ａｎ ａｄｖｅｒｂｉａｌ ｏｒ ａ ｃｏｍｐｌｅｍｅｎｔ．Ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｊｕｄｇｅ ｉｔｓ ｇｒａｍｍａｔｉｃａｌ ｆｕｎｃｔｉｏｎ ｉｎ ａ ｓｅｎｔｅｎｃｅ，ｔｈｅ ｆｏｌｌｏｗｉｎｇ ｔｗｏ ａｓｐｅｃｔｓ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｔａｋｅｎ ｉｎｔｏ ｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｉｏｎ—ｏｎｅ ｉｓ ｉｔｓ ｐｏｓｉｔｉｏｎ ｉｎ ｔｈａｔ ｓｅｎｔｅｎｃｅ；ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ ｉｓ ｔｈｅ ｌｏｇｉｃａｌ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ｃｌａｕｓｅ ａｎｄ ｔｈｅ ｓｕｂｊｅｃｔ ｏｒ ｔｈｅ ｐｒｅｄｉｃａｔｅ ｏｒ ｔｈｅ ｏｂｊｅｃｔ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｉｎ ｃｌａｕｓｅ． Ｋｅｖ ｗｏｒｄｓ：Ｎｏｎ．ｆｉｎｉｔｅ ｃｌａｕｓｅ；Ｖｅｒｂｌｅｓｓ ｃｌａｕｓｅ；Ａｂｓｏｌｕｔｅ ｃｌａｕｓｅ；ｇｒａｍｍａｔｉｃａｌ ｆｕｎｃｔｉｏｎ；ｐｏｓｉｔｉｏｎ；ｌｏｇｉｃａｌ ｒｅｌａｔｉｏｎ。 ｓｈｉｐ （责任编辑王治涛）
