常用词组和短语

Tomar el siento坐下

Trabajo por horas 计时工作

Dar de comer a uno 为某人吃

Como mucho 至多，最多

Ni mucho menos远非如此，绝不

Por mucho que尽管

De buenas a primeras突然，一下子

Estar por 有待于做

Corriba de toros斗牛

A todo correr尽快地

Ahora bien然而，但是

Sin embargo然而

Ahora mismo =en seguida= de prisa立即

Por ahora当前

Más bien=mejor dicho更确切地说

Como sea 不管怎样

Viva donde viva 不管你住哪里

Seas quien seas 不管你是谁

Andar trás设法取得

Andarse por las ramas拐弯抹角

Hacer la compra购物

Así como（接虚拟）仿佛

Algo de 一些

Ni más ni menos不多不少

Por lo bajo小声地

Algo es algo有点总比没有好

Baile de disfrace化妆舞会

Comienza y no acaba（讲话）没完没了

A lo más至多

Por lo menos至少

De más 多余的

Entre sí相互

Para sí对自己

En busca que寻找

Ir a la busca捡破烂

De todo/total完全地

Sobre todo尤其

A más no poder最大限度的

No poder con受不了

Menos mal幸好

A cambio de 换取

En cambio相反地

Caer enfermo病倒

Deber que 想必

Debido a 由于

Poner la mesa开饭

Ponerse a 开始做某事

En espera de 等候

Hoy día目前

De mal en peor每况愈下（身体上）

Por poco差点，几乎

Tener prisa有急事

Coger/tomar frío着凉

Nochebuena平安夜

Nochevieja除夕

Venir a menos每况愈下（政治，经济上）

Sala de lectura阅览室

De lejos从远处

Lejos de距离远，非但

Ponerse de camino启程

Hace buen día/ tiempo天气好

Haceer la cama /comida 铺床/做饭

Llegar a ser成为

Llegar lejos有出息

Desde entonces从那时起

Al día siguiente第二天

Día y noche日以继夜

Sin cansarse不厌其烦地

Madre de leche奶妈

Madre política岳母，婆婆

Dejame en paz让我安静会

Descansar en paz安息

De nada不用谢，微不足道

Para nada无用地

Llevar la contraria唱反调

Llevarse bien /mal相处

En vida =o还是

En vivo当面

Decir por decir说说而已

Es decir也就是说

A mi /tu /su gusto合心意

Cuanto antes 尽快，提前

Ida y vuelta往返

Al encuentro de 迎面

Junto a 接近

A tiempo准时

A lo mismo tiempo同时

Al contado现今

Padre de familia一家之主

Hacer preguntas提问

Aprender de memoria熟记

A mano手工

De primera mano第一手

Bajo mano暗地里

De parte de以某某名义

En todas partes到处

En ninguna parte任何地方

Por mi parte就我而言

Como sí仿佛（不接虚拟）