选自 职业教育在线 谢谢他们提供的很珍贵的材料。希望大家都来顶一下,谨以此鼓励那些为理想奋斗的朋友们。希望你们在即将来到的考试中 相约长风冲巨浪 再向潮头唱大风 剑桥商务英语证书(BEC)应试指导胡 骥 良 剑桥商务英语证书考试自1993年引进中国到今年已有10年。正是因为其考试内容的实用性和证书的权威性,它每年都吸引着数以万计的中国英语学习者。这篇应试指导是从我对BEC试题多年的归纳总结和教学经验中提炼写成的,希望能为广大考生指点迷津,事半功倍。同时我也希望大家在读后能“识得庐山真面目,只因身在此山中”。 BEC考试从2002年起对三个级别的试题题型做出部分调整,使得三个级别更加统一、更加连贯。三个级别对各项技能的测试除了因级别高低带来难度不同外,基本框架是相同的。所以在第一部分中我将介绍三个级别具有共性的知识点和备考点来点拨、开阔大家的学习和备考思路;在第二部分中我再分别就三个级别的各项考试做分类介绍。第一部分 识得庐山真面目无论你是参加初级或是高级考试,在读完下面的五个问题后,你可以发现自己对考试到底了解了多少!一、 你的英文基本功扎实吗? 很多英语学习者总是在苦苦寻觅英文学习的方法,希望能早日达到运用英语的自由王国。其实大家在学习英文时最不应忘记的是我们在初学时的基础知识,它才是我们日后添砖加瓦的地基。 BEC无论初级、中级还是高级考试都要求考生具备扎实的基本功,它包括: 1. 姓名的表达西方人的姓名同我们一样也是由姓和名组成,只不过他们名在前,姓在后。考生应熟悉下列有关姓名的几组词汇,这对大家的听力和口语考试都有帮助。 ? 姓名,全名 (full)name ? 姓 family name/ surname/last name ? 名 given name/ first name 比如, Hanson Varney,Hanson就是这个人的名(first name / given name),而Varney则是这个人的姓(surname / family name / last name)。考生还应掌握对人的五种称呼,它们是Mr., 专门称呼男士;Mrs,称呼已婚女士;Miss,称呼未婚女士;Ms,称呼婚姻状况不清的女士以及 Dr.,意为某某博士。 2. 数字表达法对于数字的表达,很多考生都感觉不以为然,认为早已熟知。其实大家还是会有漏洞,比如:1600有两种念法,第一种大家熟知,即one thousand six hundred,第二种为sixteen hundred。大家对此要特别注意,尤其是初级考生。 3. 日期表达法 首先大家应搞清楚day 与date的区别。Day是指星期,即Monday、Tuesday等。在考试中经常会考到星期二、三和四,即Tuesday,Wednesday和Thursday。而date是指日期,即某月某日。 在英国英语中,它的书写和表达方法是: British English英国英语 Spoken表达 the twenty-sixth of OctoberOctober the twenty-sixth Written书写 文字形式:26(th) October October 26(th)数字形式:26/10/01 在书写日期时,可以将表示序数词标志的st, nd, rd 或者th省略,所以建议大家在考试时也不用写出来,因为很多考生会将它们搞混。 4. 价格表达法在表述整数钱时,同学们都能做到得心应手,只是要注意货币单位应写在数字的前面。比如:10英镑应写成£10;读成ten pounds。而对于带有小数点的钱数,三个级别的考生都要特别注意。比如£8.5应念成:eight pounds and fifty pence (pence是penny的复数,意思是便士。) ;eight pounds fifty或eight fifty。大家一定不要将小数点念出来:× eight point five pounds。× 5. 国籍的表达 对于国籍的描述,我们可以用两种句型来表达:I’m from China. / I’m Chinese. 虽然这两种回答都可以表达国籍,但是词性不同,一个是名词,一个是形容词。那么在填表时遇到国籍这一项到底应该用什么词性呢?请大家记住一定要用形容词,比如: Nationality : Chinese//French//Japanese//English (British)//American等。 6. 国外大城市的拼写 听力考试要求考生能拼写出国外大城市名,在以前的各级考试中出现过的城市名有:New York(纽约)、Tokyo(东京)、Hong Kong()、Paris(巴黎)、Sydney(悉尼)、London(伦敦)、Washington(华盛顿)和Bangkok(曼谷)。大家对此要多留心。 7. 符号的表达 听
力测试中还要求考生能听懂并正确书写一些日常和商务活动中常用的符号。比如:/ ,念做:stroke(斜线);-,念做dash(中划线);@ ,念做at;. ,念做dot(点)。 二、 你会运用同义替换原则吗? 在三个级别的阅读和听力考试中,你会遇到找与原文表达意思相同的单词、短语或句子。出题者的意图很清楚,就是看你是否真地理解了原文。这里考生还要注意,在你寻找同义表达时,题目还设计一个或几个干扰项。所以你在做题时不要一看或听到同义词就欣喜若狂地将它作为答案选定,其实这可能就是为你设置的陷阱。下面的例子分别来自三个级别,大家可以通过例题来理解同义替换原则并在日后的复习中不断培养自己筛选和抗干扰能力。在你熟悉这一原则后,你还可以将它作为解题的钥匙。示例1 (Preliminary Reading) WHOLESALER’S NOTICEPlease return any goods damaged during transportation within two weeks of delivery, for immediate replacement. A Goods damaged during transportation must be replaced immediately. B If this product arrives damaged, send it back within a fortnight. C If you require a refund, send the product back immediately. 告示上说如果货物在运输途中损坏,请将货物在发货后两周之内退回,商家会马上为你替换。告示的内容并不难懂,但是三个选项中没有一个写明两周内寄回破损物品。这是因为这道题考察考生是否认知fortnight这个单词,它的意思就是“两周”。所以这道题的答案应选B。 示例2 (Vantage Listening ) 中级阅读考试的第一部分就是典型的寻找同意表达的题目,而我在这里选择的示例来自听力部分。这是因为中级听力的搭配题其实也运用了这一原则,而同学们往往会忽略掉。同时高级考生在听力考试的第一和第二部分中也会碰到这一出题原则,所以高级考生也应仔细地阅读这一部分内容。 Decide what the speaker’s job is. A„ B„ C„ D„ E Production Supervisor F Quality Manager G „ H „ You will listen: Recently we’ve been working very hard with the people in Production to meet the new international standard that has just been introduced, and it’s made a big difference, because last week we achieved the lowest ever rate of defective products coming off the line. 这个人在描述自己工作内容时直接提到了生产部,而在备选答案中就有Production Supervisor(生产总监),但是往往直接提到的并不是正确答案,而是干扰项。这个人只是与生产部合作,将次品率降到最低水平。所以这个人应是质量部经理。通过这道题大家可以看出在正确答案的背后总有一个或几个干扰项,往往干扰项给得更直接,所以你在选择时要多加留意。 示例3(Higher Reading)这是五个MBA课程招生广告中的一个,共有8道题,因为篇幅的原因,我只选择了第2和7 题,它们与C选项的语句相对应。大家可以仔细体会。(A、B、D、E四选项略) 2. Work experience in the world of business is offered as part of this course. 7. You might be able to get some financial help towards the cost of this course. C University of Newhaven --- MBA Let the University of Newhaven prepare you to meet the challenges of the global marketplace. In 23 months you will gain a Master of Business Administration degree and a Certificate in International Business. This MBA gives students the opportunity to spend 6 weeks on a placement with an international company, as well as on-going language training in the major world languages. The University of Newhaven offers a limited number of scholarships to home and international students. We also offer an Advanced Management Programme for senior executives who want to strengthen their ability to meet the challenger of intensified global competition and improve their organization’s results. 讲解:第二题 gives students the opportunity = as part of this course 6 weeks on a placement = work experience with an international company = in the world of business 第七题 offers a limited number of scholarships to students = get some financial help **placement n. 安置(工作),工作安排通过对三个级别各类题型的分析,
我们不难看出BEC考试为了能全面地考察考生对文章或听力片段的理解,摆脱了以往大家熟悉的考察模式,即不仅有阅读理解和长篇听力理解,还设计了通过寻找与单词、句子或片段相对应的表达考察你的理解力。所以希望大家在熟悉出题者的这一思路后能在最后复习阶段对此多加关注,并在考试中从同意替换的角度来思考、解决问题。 三、你有创造性思维吗? BEC考试除了对考生是否具有扎实的英文基本功进行测试外,还在出题时为考生发挥其创造性思维留有很大空间,这在BEC三个级别的写作和口语考试中体现地尤为明显。由于考生对口语考试的模式、流程和内容都很关心,所以这里我只对发散性思维在写作考试中的体现做介绍,而口语则作为内容在后面进行专门介绍。我们来看下面的例题。示例1 (Preliminary Writing Part 1) l You have to change the date of a meeting with a client, Mr. John Williams. l Write an e-mail to your personal assistant: ? Telling her that you have to change the arrangements for the meeting ? Giving the reason for the change ? Asking her to make new arrangements with the client. 大家在读完这道题的三个写作任务后会发现其中的第二和第三项任务都是开放式的。你要为更改会议日期作出合理解释,还要再提议一个新的约会时间,这两个内容题目中是没有任何限定条件或线索可供你参考。大家在发挥时要合情合理,还要与题目中其他限定条件不发生冲突。下面有一道Vantage Writing Part 1的题目,中级考生可以仔细阅读,看看哪些写作任务需要你“编造”,你会怎样完成这些任务呢? l You are a manager in a small publishing company. You have recently taken charge of your company’s staff training programme. Before the programme starts you would like to identify training areas that staff are interested in. l Write a memo to all staff: ü Saying when the programme will start ü Asking for suggestions for the programme ü Giving a deadline for suggestions. 示例2 (Higher Writing 2) l Your department has recently introduced some new equipment. Your manager has asked you to write a report analyzing the effects this equipment has had on the department. l Write your report, including the following information: n a brief description of the new equipment n the reason(s) it was introduced n the benefits it has brought to the department n any problems it has caused 在看完这道题后,大家可以发现高级写作考试对考生的创造性思维要求就更高,所有的写作任务都是创造性的。它不仅需要考生具有扎实的语言功底,更要有丰富的商务知识和实践。很多中国学生在高级考试中不能取得好成绩,原因不是他们英文不好,而是平时在填鸭式教学模式中形成了思维定势,认为答案是一成不变的。所以参加高级考试的学生要在多动笔的同时,更注意多留心、勤思考。 四、你能正确“破译”图片、图形和注释性文字吗?剑桥商务英语考试与国内各种类型的英语考试在题目设计上还有一大区别,也是它的一大特色,就是通过图形、图表来考察学生运用英语的能力。这是国内英语考试没有的,也正是广大中国英语学习者所欠缺的能力。因此在最后两个月的时间里大家应多阅读图表及带有注释性的文章,以此来不断培养自己观察问题和分析问题的能力。下面是考试中会出现的带有图表或注释性文字的题目类型,大家通过这些题目来了解出题者的思路,并找到解决问题的钥匙。示例1 (BEC Preliminary Listening) What does the man need? 如果在听力中碰到带有图形的选项时,你首先应该读懂图形的含义,在上面的例子中,三个选项分别代表铅笔、纸和钢笔,然后你将理解的意思转化为英文单词,即pencil,paper和pen。这时再去听效果就不一样了。 示例2 (BEC Vantage Writing Part Two) 中级写作第二题经常会设置注释性文字作为写作要点,而并不直接告诉你写什么。这些文字通常是对原有事项的变更或注释。许多中国考生对这种题目要求很不适应,以至于动笔后写跑题,没有扣上写作得分点。其实这种题目的难度并不大,只是大家对此并不熟悉。下面是一封信中的第一段,出现了一个写作要点,你能看懂吗? Transport arrangements Annual General Meeting 11/12 January Dear Conference
Organiser: Transport arrangements AGM 11/12 January Following your telephone call yesterday, I am writing to confirm the coach and car hire details for your AGM in January. Friday 11 January 8:30 better, not far to Conference Center 8.15 a.m. Collect delegates from Grand Hotel. Transfer passengers to Whitestone Conference Center by 9 a.m. 48 passengers 1 coach 这道题的情景是:会议中心根据你的要求安排了年度大会的各项日程,写这封信就是让你对此进行最后确认。你作了一些变动,以上就是其中之一。那么你在读题时应该首先了解整个题目的来龙去脉,这样回信时就可以有的放矢。关于这一点你可以写成: On Friday 11 January, you can collect our delegates from the Grand Hotel at 8.30 am rather than 8.15 because it is not far to the conference centre. 至于没有笔记的部分你不必费笔墨,因为题目既有字数(120-140字),也有时间(整个中级写作时间为45分钟)。 示例3 (BEC Higher Writing Part One)对于BEC higher考生来说,这部分内容则更侧重对图形的深刻理解。它考察考生能否从多组数据中找到联系与区别,并用句型将数据的变化表达出来,难度明显提升。下面这幅图并不是最难的一幅,因为它只有两组数据,每组数据又包含7天的变化,数据之间没有交叉点,考生写起来应不会感觉太困难。 Example: In 1996, the sales showed a general downward trend. British shoppers spent about 9% on Monday. Then the spending rose considerably on Tuesday and „ In contrast, there was a general upward trend in the spending at all retailers in Britain in 2000. „„ 五、你会添涂BEC考试的答题卡吗? BEC三个级别的考试在答题卡添涂时除了有中国学生常见的将方框涂黑的答题方法外,还有一类特殊答法,就是将答案填写在方格内。这样的答题方法对于中国学生是全新的,而且答题时还有专门的要求。有很多考生在答题时可以将题目作对,但是却因为不熟悉这类答题卡的添涂方法而丢分,很不值当。三个级别的考生在阅读和听力的测试中都会遇到写单词的题目,而剑桥大学设计的答题卡是这样的: 那么如何将这些答案写在答题卡上呢?这里大家需要遵循以下几个原则: 1 题号后面会有若干个小方格,你的答案应该从紧挨着题号后的第一个方格写起。 2 不论填写的是单词还是数字或符号,都应该遵循一个字符占一个格的原则。 3 如果答案是单词,那么答案中的每一个字母都应用大写字母拼出来。 4 如果答案多于两个单词,那么单词与单词之间要空一格。 5 数字或符号各占一格。示范: 1.题目答案是人名,比如Alan Bilton。 2.题目答案为日期,比如19(th) May。(注:表示日期的序数词标志th可以不写。) 3.题目答案为点时间,比如 11.30 a.m. 。 4. 题目答案为一笔钱,比如£7.35。 5. 在中级和高级的阅读考试中还专门有一道语法改错题。文章中会有几行没有错误,这时题目要求你写correct。你应该写成: 这里还需要特别提醒考生,因为写作考试紧随阅读考试之后,许多考生在填写完方格答案后会有一个思维惯性,即认为刚才答案要求大写,到了写作部分个个字母也要大写。千万不要这样做!这里我们要遵循该大写就大写,该小写就小写的原则,即象平时书写一样。 第二部分 各级别考试介绍及解题技巧一、 阅读考试因为三个级别的阅读考试题型多样,所以这里只能选取各级别中具有代表性和中国考生感觉陌生的新题型为大家分析。(一)图表阅读题图表阅读出现在初级阅读考试的第三部分。它通过八幅图表或一幅含有八种变化的图表考察考生对图表的观察能力和对描述趋势语言的掌握情况。这里因为篇幅的原因无法配图加以说明,所以只介绍解题所需的词汇。为了能解决好这类题型,大家需要掌握如下单词或短语: 1. 了解表示上升的动词或短语、动词的过去式以及相应的名词形式 l 动词或短语有:go up/rise/increase/climb/grow/jump/exceed(超过)/shoot up/ improve (改善)/ recover(恢复)/ peak(到达顶峰)/ reach a peak (到达顶峰)。 l 具有特殊变化的动词过去式是:go---went; rise---rose; grow --- grew; shoot ---shot。 l 名词有:a rise/ an increase/ growth/ an improvement/ a recovery/ reach a peak。 2. 了解表示下降的动词或短语、动词过去式以及相应的名词形式 l 动词或短语有:go down/
fall/ decrease/ drop/ decline/ dip/ reach a trough (降到谷地) /reduce ( 减少)。 l 具有特殊变化的动词过去式是:go---went; fall---fell; drop---dropped; dip---dipped。 l 名词有:a fall / a decrease/ a decline/ a drop/ reduction: e.g. to see further reduction 3. 了解表示不变的短语 remain the same/ remain constant (adj. 不变的)/ remain stable (adj. 不变的)/ remain steady (adj. 平稳的)/ remain unchanged/ show little change/ level off 稳定下来(过去式:levelled。 4.修饰趋势变化的形容词与副词为了能较为准确地描述出某种上升或下降的不同,我们还需学会修饰它们的形容词(修饰名词)和副词(修饰动词或动词短语)。 l steady稳定的/steadily稳定地 l gradual 渐渐的/gradually 渐渐地 l slight 微微的/ slightly 微微地 l slow 慢慢的 (频度词汇) / slowly 慢慢地 (频度词汇) l considerable 相当的/considerably 相当地 l noticeable 明显的/noticeably 明显地 l sharp 急剧的/sharply 急剧地 l significant 巨大的/significantly 巨大地 l dramatic 戏剧性的,巨大的/ dramatically 戏剧性地;巨大地 l substantial 巨大的/substantially 巨大地 l enormous 巨大的/enormously 巨大地 l rapid 快的 (频度词汇) / rapidly 快地 (频度词汇) 5.表示幅度变化的另一种方法上述对上升或下降的描述还是太抽象,所以在一些情况下我们会引入数据,这样就更为准确。具体的表达方法是: l 描述从„上升(下降)到„,我们可以使用介词from„to„;描述变化的幅度,我们用介词by。比如: The sales of computers rose from 25 units to 30 units. The sales rose by 5 units. 电脑的销售从25台增长到30台,增长了5台。 (二)插句子题这种题型出现在中高级考试中,是考生最头疼的一道题。其实从2002年对考试做出变动之后,这部分题目的难度降低了。因为选项中只设计一个多余选项作为干扰项,所以考生在作题时应树立信心,相信自己一定能做好。解题时你应注意: 1. 认真阅读要填充句子的前后语句。 2. 插入的句子应在语法上与上下文配合。 3. 要确保插入的句子与整个文章在逻辑上配合。 4. 要特别关注连接词、指示词和代词。 5. 最后要把填充好的文章从头到尾再读一遍,看看文章是否顺畅。示例: „are still faced by the question ‘Will staff actually want to relocate?’ To assume that staff will automatically relocate in order to keep their jobs is a mistake. They may have family commitments or regard the destination as undesirable. Staff that are being considered for relocation are probably valuable and could find another job locally. 10 This might not be cheap, but neither is losing key staff that the company has invested in over several years. The company needs to weigh up the attractiveness of„. A It makes sense then to consult staff when choosing a destination for relocation. B Therefore, a company needs to offer a package that will persuade them to move. C By providing practical help, a company can minimize these difficulties. 分析:读完这段后,你首先应清楚谈论的话题。这段讲的是公司在牵址(relocate)过程中应如何对待员工。然后考生应顺序将题目前的句子读一遍,因为它们与后面的内容有连贯性。前面三句的意思是:不要认为员工会听从领导的指挥而自愿随公司一起搬走,因为他们可能会考虑到自己的家庭以及上班地点太远等问题。其实那些被确定随公司一起搬走的员工往往是公司认为有价值的人,他们其实早当地也能找到一份工作。下面再读后面的句子,意思是:这样做也许并不省钱,但是让公司培养多年的人才流失走也要付出高昂的代价。通过了解题目前后的句子,考生已经作到心中有数。作者想表达的信息是应该想办法安抚这些随公司迁移的员工。虽然这样做会付出一些代价,但是不这样做也同样会带来损失。这里大家应关注题目后面的指示性代词this,this指某种做法。根据你对文章的理解这种做法可能会让公司破费,但却起到安抚的作用。这时你来找答案,找答案时不仅要针对这个代词,还要看它与答案前面的内容能否有联系。B中有therefore,它正好与前面的内容在语气和意思上连贯起来。译成:„„其实员工也可以在当地找份工作。
所以公司应为员工提供一揽子方案劝说他们一起搬走。这样做也许要花钱,但是员工如果流失公司也同样要付出代价。所以B是正确答案。如果填其他选项,整个段落不仅不通顺,而且还会给读者造成混乱的感觉。 (三)阅读理解题初中高三个级别都有阅读理解题,广大中国考生对这种题型非常熟悉。因此这里重点介绍解题技巧:技巧1:文章内容与问题的先后次序相同。如果你不能确定某一题的答案时,你可以先将它留下来,顺序看下面的文章和题目。技巧2:一般来说,某一道题的答案总是与文章的某一段相对应。因此你应先将问题与文章的段落一一对应后再有针对性地做每一道题,读对应的段落。此外,初级阅读考试的第四部分也是阅读理解题,只不过它是以对7句话作出“Right”、“Wrong”和“Doesn’t say”的选择题形式出现。一般来说不会有多于四个“Doesn’t say”出现,往往三个居多。 (四)语法知识题 三个级别的阅读考试都有考察语法知识的题目。初级考试的语法题目比较简单,采用选词填空的形式。中高级的测试方法则非常新颖,广大中国考生以前从未接触过。因此中高级考生首先要花时间熟悉这类题型,然后再去寻找解题的规律和方法。下面我带大家熟悉题型并分析解题思路。 示例1 (Preliminary Reading Part Six) Our position on staff development We support a staff development programme for all our employees. Courses are divided (29) „„two categories: technical training and personal development. In the first year of training , staff follow a structured personal development programme, (30)„„is designed to teach the skills. 29 A into B from C by 30 A who B which C where 初级的语法考试考察最基础的语法知识,考生基本上不用看上下文就可以做出选择。比如第29题考察be divided into短语;第30题则考察定语从句的关联词,因为先行词是物,所以这里用which。 示例2(Vantage Part Five & Higher Part Six)中级阅读的第五部分与高级阅读的第六部分题型相同,都是在每行中寻找多余的单词,这也是考察语法。这种题型还有一个难度,就是有些行中没有错误。根据以往对这部分题目的跟踪与归纳,请大家记住一个不成文的规律,即中级找错题有三行没有错误,高级找错题中有四行没有错误。 0 One of the most effective ways to learn a language is to take a course in 00 the country where it is been spoken. That is why more and more 41 business and professional people they are attending language training 42 courses overseas rather than in their own country. Although such courses 分析:标号为0和00行是示范行,答案会在题目的上面给出。第0行没有错误,写correct。第00行中been是多余的词。第41题:从句中已经有主语business and professional people,因此they是多余的单词。第42题:没有多余的单词,整个句子非常通顺,写correct。 示例3(Higher Reading Part Five) A two-way dialogue Comprehension is essential before communication exists and this can only (31)„ achieved by an exchange of information. This requires a dynamic process. Being an active rather (32)„ a passive process„ 这种类型的语法填空题只在高级考试中出现。高级考生在做这种题时没有任何参照物可供选择。不过每句话的前后都有线索可循,只要多练习就能做到熟能生巧。第31题:由于主要动词achieve以过去分词形式出现,而动词以这种形态出现只有两种可能,一个是在完成时态中,还有就是在被动语态里。这里考察的就是被动语态的结构。所以第31题应该填“be”。第32题考察固定短语rather than。 二、 写作考试 BEC写作考试其实没有考生想象得那么难,因为考生不用为写什么发愁。试题中有明确的写作任务,考生只要将这些写作任务反映在文章中即可。其实这些写作任务都是得分点,只要你知道如何抓住得分点,就能在写作考试中顺利通关,甚至取得高分。(一)写作得分点包括: 1. 要按规定字数完成作文,超出或少于规定字数会影响成绩。 2. 要按指定的写作任务完成文章,少写或写规定之外的内容都会扣分。如果你在语法、词汇、句子结构等方面有较好的发挥还有可能得高分。 3. 写作考试的第一部分通常是写非正式文体,所以在语气和选词时可以用不正式的语言。而第二部分是正式文体写作,在语气和选词时都
应用正规语言完成,同时要避免缩写。(二)抓住得分点,完成写作任务考生一般都会认为完成写作任务其实是一件很简单的事情,只要“照葫芦画瓢”就可以。其实恰恰相反。有时你认为完成了的写作任务,实际上却没有完成。下面有三个写作任务和相应答案,请你为它们评判一下。示例1 [题目要求] saying when and where the meeting will be [答案] The meeting will be on Tuesday in the office building. [点评] 这种写法其实丢了两个得分点,既没有把开会时间说清楚,读者也不知道开会的具体位置。这样的便函无法起到通知的作用。因此你在写这类便函时,应该将时间具体到点时间,地点具体到某房间。 [正确答案] The meeting will be held at 9 am on 19 May (Tuesday) in Room 101. 示例2 [题目要求] telling him what furniture you need [答案] I need some furniture. [点评] 上面的写法没有真正回答what这个问题,即没有告诉读者到底需要什么家具。这让读者无法为你采购到你所需的家具。 [正确答案] I need an office chair, a desk and a filing cabinet. 示例3 [题目要求] asking for the price and the possibility of a bigger discount. [答案] I hope that you can give me a bigger discount since we place more adverts. [点评] 这样的写法从表面上看没有问题,其实则不然。真正做生意时,你应该说出你希望得到的折扣数目,为进一步讨价还价做铺垫。上面的写法虽然基本上完成了任务,但却得不了高分。 [正确答案] In addition, I would be grateful if you could quote us a new price and offer us a 10% discount considering the larger number of issues in which we place the adverts. (三)各种应试文体的格式 1.便条(note) Alice Meeting with Maurice Varney cancelled. Could we meet on the 2 May. David 2.传真(fax) To: Maurice Varney From: David Guan Fax: 01065XXXXX Re: Meeting Date: 1 May 2001 Page: 1of 3 3. 电子邮件(e-mail) To: Davidguan2002@sohu.com From: hjl1002@hotmail.com Subject: 4. 便函(memo) To: Alice Hu, Personal Secretary From: David Guan, Head of Research Date: 1 May 2001 Subject: Urgent trip to subsidiary company 5.书信(letter) Dear Mr. (Ms./ Mrs./ Miss) , Dear Sir or Madam, Yours sincerely, Yours faithfully, 6.商务报告或建议书(report/proposal) Report on „. Introduction Findings Conclusions Recommendations (四)写作考试注意事项 BEC Preliminary& Vantage Part One u 对于初级考生,你不用在答题卡上抄写便条、便函或电子邮件的格式,直接从正文写起就可以。 u 对于中级考生,你应写出便条、留言、便函或电子邮件的格式。这是中级难度高于初级的体现,也是考官的评分点。 BEC Preliminary Part Two u 如果你要完成传真或电子邮件,题目中会给出它们的格式,你一定要将该格式与正文内容一起誊写到答题卡上。 u 如果你要完成一封信,题目不会给出书信格式,因为这正是考察点。你在答题卡上应体现出书信的格式。但你不用在答题卡上写邮政编码和地址等信息。 BEC Vantage Part Two u 因为这部分题目没有明确地给出写作任务,所以考生在动笔之前应先将写作任务一一找出。考生一般要完成五至七项任务。 u 如果你写回信,在答题卡上不用写邮政编码和地址等信息。 u 如果你要完成传真或电子邮件,题目中会给出它们的格式,你一定要将该格式也一起誊写到答题卡上。 u 如果要完成书信、报告或建议书,题目不会给格式,因为这正是考察点。你在答题卡上一定要体现出来。一般来说商务报告可以没有建议部分,而建议书则必须要提出建议。 BEC Higher Part One & Two u 第一部分是将图表转化成文字。它的给分点是看考生能否将图形中的重要信息正确地反映出来,同时也考察考生描述趋势变化的语言能力。 u 文章可直接写在答题卡上,不用加标题。 l 第二部分是写letter、 report或proposal,你有三种选择,可任选其一。考试前你应熟悉这三种文体;但是在考试中你则要依据题目的情景设置和写作任务来最终确定哪个话题好发挥。通常情况下你要完成四项任务,它们都是得分点。 l 不论你选择哪种文体都要有完整的格式。如果写回信,答题卡上不用写 邮政编码和地址等信息。 三、 听力考试各级考生参加听力考试应注意以下几点: 1. 认真阅读题目要求,确认题目类型。三
个级别的听力考试都是由多个部分组成,每个部分的题目类型各不相同,大致可分为选择题、搭配题、填写单词数字题三种。这就要求考生在每部分听力播放前能确认题目要求,作到有针对性地答题。下面是一些级别的题目要求,看看你能否正确领会。示例1(Preliminary Part Two) 2 You will hear a woman booking a venue for a training seminar. 2 For each question 9-15, fill in the missing information in the numbered space using a word, numbers or letters. 2 You will hear the conversation twice. 题目要点:这是一道数字单词填写题。你要书写的内容包括一个单词、多个数字或字母。谈话内容是有关一位妇女为培训研讨会预订场地的事。你能听到两遍。(注:无论你是初级考生还是参加高级考试,听力部分的录音每段都播放两遍。)示例2(Preliminary Part Three) 2 You will hear part of a presentation by the company’s Managing Director. 2 For each question 16-22, fill in the missing information in the numbered space using one or two words. 2 You will hear the presentation twice. 题目要点:这道题是单词填写题,每道题只能填写一至两个单词。这是一位公司总经理的讲话。你能听两遍录音。示例3(Vantage Part One) ü You will hear three telephone conversations or messages. ü Write one or two words or a number in the numbered spaces on the notes or forms below. ü You will hear each recording twice. 题目要点:你会听到三段对话或电话留言,填写一至两个单词或一个数字。每段对话播放两遍。 2. 利用读题时间预测听力内容和答案。听力考试每道题目在录音播放前都留15到45秒不等的读题时间,大家应充分利用这段时间分析题目。阅读听力题目是听力考试取得成功的重要而有效的方法之一,它等于让你先听了一遍。下面是一道单词数字填写题。你能通过已知信息预测到多少内容? BOOKING FORM Name: Peter Biggins Company: Tabco Ltd Flight to: Sydney Departure:17.30, Friday (1)„„„„„„ Class of ticket: (2)„„„„„„„„ 分析:你首先应确定重点听什么。在这道题中,人名、公司名和飞往何处已知,所以你不必仔细听。而第一题的飞机起飞时间和第二题的机舱等级才是听力的重点。在确认重点内容后,你有时还可以猜到答案。因为机舱等级大致有first class(头等舱)、economy class(经济舱)和business class(商务舱)三种,所以你在听之前就可以对答案做到心中有数,打有准备之仗。 只要能学会利用读题时间,大家就可以对将要听到的对话内容作到“先知先觉”,从而使你在听力考试中得心应手。 3. 利用同义替换原则选择出最佳答案并排除干扰项。 考生在做选择和搭配题时要特别小心,因为出题者经常使用同义替换原则来隐藏正确答案,设置干扰项。下面就请大家看看为什么会有考生选择B和C这两个错误答案。 1. When Tony gave his business plan to the bank manager, he said he would A look at it carefully. B ring him in five days. C add some more details. Tony: The manager looked at the plan - he seemed quite impressed - and promised to study it in more detail. Five days later he rang me to say that the bank would be prepared to lend me all the money I’d asked for. 分析:Tony在谈话中确实提到了B和C中的单词或短语。比如,B选项中的ring him in five days与five days later he rang me近似;C选项中的add some more detail则与in more detail相似。其实这两个选项虽然听上去与Tony的话近似,却与说话者的意图差之千里。因此我们在做搭配题和选择题时不能因为有相同单词的出现就认定它是正确选项,而应从内容上去理解。其实银行经理答应的内容是要仔细阅读Tony的商业计划书,Tony所说的promised to study it in more detail就是选项A所说的look at it carefully。 四、 口语考试(一)考试形式三个级别的口语考试均采用两位中国考官与两名学生的形式。一位考官负责操作考试,另一位则静静地听考生的表现。 (二)考试流程与内容三个级别的考试都由三部分组成,只不过时间长短不同,难度逐渐增加。第一部分:考官就日常生活和商务活动中常见话题与考生进行交流。第二部分:两位考生分别做一分钟的讲话。考官会给每位考生一张卡片,上面有2-3个选择。这时你要
挑选一个你熟悉、易展开的话题。你在讲话前有一分钟准备时间,你可以用事先为你准备的纸和笔简单地写下你的说话思路。记住:你肯定不能在一分钟内写很多东西,所以写的只是提示性的短语而已。对于初级考生,你在发言时一定要将题目中的提示点都说到,并附加理由;对于中级考生,除了卡片上给出的提示点外,你还至少要附加一点;而对于高级考生,你在没有提示的情况下要将话题展开说一分钟。这时你就必须运用Opening sentence + Main points + Concluding sentence结构来充实自己的发言。每位考生发言之后,老师还会邀请另一名考生发言。发言的形式根据级别不同而略有差异。在低级别考试中,另一名考生回答由考官提出的问题;而在高级考试中,另一位考生需要向发言同学提一个问题,发言同学则要针对他(她)的问题简单作答。 第三部分:两名考生就卡片上的题目进行讨论并最终达成一致意见。这之后考官与考生进行交流。在考生之间进行交流时,两位考生首先要充分理解题目设置的情景并认真阅读卡片上的提示点。提示点多数是以文字形式出现,有时也会以图片形式出现。如果以图片形式出现,考生就要先理解图片的含义,并将它们转化成英文单词。在开始交流时你首先要与合作伙伴共同假想出一个与题目情景相关联的上下文,这样会方便下一步的讨论。此外,你一定要有论据支持自己的观点;最后还要与同伴达成一个结论。考生在这部分讨论中一定要给对方机会,不要忘乎所以地高谈阔论,而使对方连话都插不进来。为了避免这种情况发生,你可以说What do you think? // Do you think „„ is a good way to reward all the staff? 当对方说出自己的想法后,你可以说I think so. // I agree with you.// Your idea sounds practical。这部分考试的后半部分是就刚才探讨的话题进行更深入的讨论,以期使考生的语言能力发挥到极限,从而给考生一个客观正确的评价。老师选择提问的对象往往是那些在上面一轮中不积极的考生。所以如果你想争取主动就应在上一轮次中多发言。(三)评分原则口试满分为30分,占总成绩的25%。考官会为每位学生就总体印象(Global Mark)、语法和词汇(Grammar and Vocabulary)、语言控制力(Discourse Management)、发音(Pronunciation)和相互交流能力(Interactive Communication)打分。考官不会在考生之间进行对比,也不会因为你在某一道题目上的发挥而影响最终的分数。打分是对整个语言表现进行评估,因此大家不要因为某个问题没有回答上来而感到灰心丧气。你应该继续沉着作答,顺利完成考试。(四)注意事项 1. 由于两个人同时参加考试,所以大家不要对提给对方的问题掉以轻心,因为有很多题目是用What about you? 或What do you think?方式问出的。 2. 如果考试中有没听懂的题目,你一定要让考官重复一遍。你可以说Can you repeat it please? 或 Could you say that again? 3. 你的答案不应过于简单,应该尽量给出完整的答案,特别是对那些带有why的问题。 4. 如果说得不对,你可以进行更正。剑桥大学很看重语言修复能力。但是你如果总在修改就会影响连贯表达,记住:语言流畅最重要。 5. 回答问题前可以适当考虑一会儿,但时间不能太长。你可边考虑边说Let me think/well, I think„。 6. 口试中可以适当编造一些内容。因为口试只考查你的英语运用能力,而不调查你的个人情况。 7. 如果在与同伴讨论问题时感到对方表达有困难,你可以帮助他(她),把话题接过去。这样你在相互交流能力上就会取得高分。记住:你与另一个考生的关系是合作关系,而不是竞争关系。 因为BEC考试的内容丰富、涉及面广,所以这篇文章无法对它进行全面分析和点评,我只希望它能在你的商务英语学习中为你指明前进的方向。最后预祝广大考生能够顺利通过考试并取得好成绩。A [size=5] [/size][color=#0000FF] [/color] ---
有人说现在的上海是“全民学外语”,近年来各类外语考试的火爆场面,就可见一斑。从大学四六级到考研英语,从托福到雅思,从GRE到BEC,不同类型的外语考试几乎占据了所有的月份。
为此,东方网与上海新东方学校强强联手,于2004年6月到2004年12月,隆重推出[东方外语备考在线]的系列网上嘉宾聊天。新东方学校将在各项目考试冲刺期间,选派各学科最有经验的名师悉数做客东方网嘉宾聊天室,就有关考试的应考秘籍,在线接受广大网友、考生的咨询。
BEC剑桥商务英语证书考试(BUSINESS ENGLISH CERTIFICATE),是由教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作,于1993年起举办的考试。该系列考试是一项语言水平考试,根据公务或商务工作的实际需要,对考生在一般工作环境下和商务活动中使用英语的能力从听、说、读、写4个方面进行全面考查,对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书,并且此证书终身有效。
BEC考试是目前就业领域中权威的商务英语沟通能力证明,是就业、求职、晋升的重要保证,也是外资企业招聘雇员优先录用的主要条件。自开考以来,其权威性得到国人的一致认可。很多国外大学接受BEC成绩代替雅思作为衡量英文水准的准绳。
2004年11月20日起将进行2004年下半年BEC的考试。为了帮助广大考生在临考前,合理有效利用时间,最大程度发挥潜能,作好考前冲刺准备,2004年10月29日(周五)19:00——20:00,[东方外语备考在线]第七期“BEC”专题邀请了上海新东方学校剑桥商务英语口语主讲老师许骏以及BEC听力及口语主讲老师杨英顺,做客东方网嘉宾聊天室,就“BEC考前冲刺”接受在线咨询。
【嘉宾亮相】
许骏:上海新东方剑桥商务英语口语主讲老师。
1998年以最高荣誉毕业于美国贝利亚学院,获学士学位,并获当年最佳毕业生奖,成为全美数学会的成员。曾在美从事科研工作,后赴新加坡从事资询业,现在新东方主讲口语。
杨英顺:新东方BEC听力及口语主讲老师。
毕业于加拿大YORK大学工商管理系及日本早稻田大学建筑设计系。在加拿大从事房地产开发及营销达15年之久,并多次促成国内、外企业的合作事宜。曾在欧美及亚洲若干个国家从事商务活动,如:美国,加拿大,英国,意大利,比利时,日本,文莱等,并在加拿大及美国有着20多年的生活经验,因此对西方商务环境及文化背景都有着深刻的了解。能够流利运用普通话,英语,日语,印尼语,对语言学习有着独到的见解。
【聊天实录】
[嘉宾许骏]开场白:大家晚上好,我是新东方口语教师许骏, 大家如果有商务英语方面的问题,可以向杨老师和我提出。
[嘉宾杨英顺]开场白:晚上好,我是杨英顺,新东方听力老师,如果有关于听力及阅读方面的问题,可以提问。
[网友东方]问:我通过了大学六级,听力在掌握的时候要注意点什么?
[嘉宾杨英顺]答:BEC听力要熟悉商务表达的词汇结构,要通过大量的阅读,并配合听力才可以达到一定的效果。
[网友敢死队]问:BEC与GRE在语言难度上各有什么侧重?
[嘉宾许骏]答:GRE比较注重词汇能力和逻辑推理能力,而BEC比较注重英语的应用能力,我知道有一些学生GRE考了满分,但是一到美国留学,在飞机场转机都问不清楚,所以我认为BEC更能显示一个人的英语能力。
[网友告诉法]问:外资企业是否真的认可?他们最需要什么证书?
[嘉宾杨英顺]答:BEC是全球认可的一个证书,在外资企业里有一定的知名度。BEC在超过96个国家得到全面的认可,如果能取得BEC高级的证书的话,对于进入外资企业有一定的帮助。
[网友防撒腿人]问:BEC成绩真能代替雅思吗?
[嘉宾杨英顺]答:BEC成绩并不能完全代替雅思,有的英美国家的大学接受BEC高级代替雅思证书。在英国有超过一百多家大学认可BEC高级证书的。
[网友防撒腿人]问:BEC倾向于商务应用还是公务?
[嘉宾许骏]答:我认为BEC证书是比较倾向于商务应用,拿写作来说,很多BEC的写作考试和我们在日常在外企中写的报告极为相似,而口语考试部分和一些谈判和演示的场景较为类似,而很多听力部分的材料都是来自于真正的公司场景,所以BEC还是比较偏向于商务方面的。
[网友dfg]问:二位都是怎样的英语经历背景?
[嘉宾杨英顺]答:我是出身在国外的华裔,有超过二十年的国外的商务背景,对于国外的一些商务谈判有一定的认识。
[网友ym]问:bec3是11月27日考吗?
[嘉宾杨英顺]答:BEC3考试时间是11月最后一个周末,具体时间请咨询上海外国语学院。
[网友牛腩]问:杨英顺卖了15年东西,最自豪的是什么?
[嘉宾杨英顺]答:最自豪的是能有机会在不同的国家生活以及工作,吸取了不同的文化,以及商务的来往。
[网友防撒腿人]问:BEC的口语主要集中在哪个方面?
[嘉宾许骏]答:口语主要分为三部分,第一部分为自我介绍,大家如果考过雅思就知道和雅思的第一部分颇为相似,主要问题是问个人情况,如工作,学业,家庭,家乡,兴趣爱好,将来打算等等。第二部分主要是一个小演讲,针对某一个商务主题发表一分钟的谈话。第三部分则是和另一位考生的对话,也是就某一商务主题,进行较有深度的谈话,时间是五分钟,所以评分标准不光包括英语的流利,而对商务知道的掌握也是考点。
[网友QQ]问:BEC3的口语与中级相比,难度怎么样?
[嘉宾许骏]答:BEC3和BEC2的口语考题形式非常相似,但是BEC3的问题一般措辞较难,问题也较有深度,并且在对话部分,BEC3要求说到五分钟,而BEC2只需要说三分钟。
[网友ym]问:BEC的口语和听力考试需要注意什么?
[嘉宾杨英顺]答:BEC听力首先要注意到英式发音和美式发音的区别,由于听力80%是英式发音,而国内的同学比较熟悉美式发音,平时应该多做一些熟悉英式发音的练习。当然,要熟悉英式发音首先要掌握自己的发音,准确的发音能够帮助你去理解英美人士说话的内容。
[网友告诉]问:请问目前来说怎么样的人最适合考BEC?
[嘉宾许骏]答:我认为在校的学生,在职的人士都是适合考BEC证书的,在校的学生需要BEC证书,可以把它做为进入好的公司的敲门砖,而在职人士如果有了BEC证书,对于职业的发展也会有利的。特别是对学理科的同学,有一张BEC3的证书,在应聘的时候比较有说服力,而对英语系毕业的同学可能作用比较小一些。
[网友jy]问:Good evening,我想问下BEC3的词汇要如何准备?有相关书籍吗?
[嘉宾杨英顺]答:平时要大量的阅读商务方面的文章,可以透过阅读报章以及杂志,我在这里强烈推荐SHANGHAI DAILY的BUSINESS SECTION,专门的商务词汇市面上是比较少,有一本字典是剑桥的商务词汇,这本可以参考一下。
[网友QQ]问:BEC3的口语与中级口译相比难度怎么样?
[嘉宾许骏]答:我也教过中级口译,我认为中级口译的听力口语部分相对BEC较为简单,我有同学反映中级口译的听力部分不比六级难,而口语部分只是说日常生活的主题,而中级
口译只要笔试通过,口试有四次机会,但BEC必须四个部分全部通过,才能拿到证书,所以说BEC比中级口译更难,因为它包含有更多的商务知识。
[网友QQ]问:就一个月不到时间了,对于听力和口语应该怎么准备(BEC3)?
[嘉宾杨英顺]答:首先必须要把所有的全真题及模考题全部做完,新东方的BEC词带要反复的听,起码听十遍以上。如果可以的话,选两到三个题来做听写的练习。
[网友JY]问:请问在托业的冲击下,BEC的“知名度”是否降低啊?
[嘉宾许骏]答:就目前而言,托业的知名度和认可度还无法与BEC相比较,许多企业还是比较看重BEC3的证书,因为BEC3的听力和口语部分都有相当难度,对于测试者的英语实际水平是一种很好的衡量。
[网友yaya]问:与外教交流是否有利于提高英语水平?
[嘉宾杨英顺]答:与外教交流肯定可以提高英语水平,跟外教交流的时候,不要太顾虑自己的语法结构,更重要的是要说得清楚,不要求速度,说得太快并不代表流利,用正常的语速与外教交流。
[网友xm]问:BBC考试公务员都要通过吗?
[嘉宾许骏]答:目前为止,上海的公务员也不必一定要通过BEC,但是在据我所知,许多公务员都必须通过BEC考试,随着上海和国际接轨的步骤日益加快,将来可能BEC证书会成为一种要求。
[网友QQ]问:呵呵,我听很多次了,不过前段时间主要时间是集中在新三上,后来听BEC时感觉很好!
[嘉宾杨英顺]答:新概念三册是一本非常精典的英语学习书籍,如果多听新概念三册当然有助于你理解BEC的内容。然而,BEC比较侧重于商务方面的表达,因此平时一定要通过大量的阅读来熟悉商务词汇的搭汇,以及商务场景的表达。
[网友jy]问:“所有的全真题及模考题全部做完”,您指的哪里的模拟题比较好呢?
[嘉宾杨英顺]答:新东方发的模考题是我们从剑桥出题委员会买回来的试题,这几套题目曾在过去的考试中使用过,其他的模考题跟BEC完全吻合的目前还买不到。
[网友观点]问:BEC剑桥商务英语证书考试,目前市面上通用率怎么样?
[嘉宾许骏]答:据我所知,如果有BEC3的证书,在应聘外资企业时还是有较大的优势的,当然证书本身只是一种资历,而不能确保一定会被录用,但是通过系统的学习商务英语,并且参加BEC考试,可定会对自身的商务知识有所提升。
[网友ym]问:对于听力部分的MATCH题有什么要特别注意的?
[嘉宾杨英顺]答:在配对题要注意不是词汇与词组的配对,而且要注意信号词的出现。
[网友yaya]问:如果我不是学习商业的,您觉得可以考BEC马?有必要吗?
[嘉宾杨英顺]答:并非专业是商科的同学才可以考BEC,任何人都可以考BEC。如果你求职的对象是合资企业或者是外资企业,考BEC证书是很有必要的,这样可以证实你对商务的场景有一定的认识。
[网友jy]问:不是说通常模拟题都不真实吗?
[嘉宾许骏]答:模拟提确实与全真题的思路有一定差异,所以还是复习还是应该以全真题为主,就拿口语部分来说,BEC的基本题型是比较固定的,有一定的范围,只要把熟悉这个范围中的重要题型,就不会在口语考试中不知所措了。我们在新东方培训BEC基本是以真题为主,每一个学员都会得到BEC2、BEC3的全真题集。
[网友ym]问:口语哪些场景是考试中频繁出现的?
[嘉宾许骏]答:经常出现的场景还是比较多的,现在的倾向偏重于营销、广告、人事、职业发展、顾客服务还有接待客户、会展等等。在回答口语问题的时候,不光要注意语言的流利度和精确性,还要能讲到商务上的要点,做充分的问题,才能获取比较理想的分数。
[网友QQ]问:沈昂老师说要把真题做30次才行,没必要吧,如果20次左右已经觉得很好了,应该可以了吧。我新三听了700次!
[嘉宾杨英顺]答:我认为没有必要做三十次,因为你做了20次以后,已经能够暗记答案了,因此重复做太多次,效果并不理想,不如把文章多练几遍,熟悉一下商务词汇的搭配,以及出题的重点侧重于哪方面,对你会更有帮助。
[网友豆腐干]问:BEC听力考试的人为主观因素占的多吗?怎么排除?
[嘉宾杨英顺]答:答案是肯定的,很多同学跟我反映说,考试时的题目比我们平时做的题目要难。我认为,那是因为在考场的时间过度紧张。如何去排除这种紧张的情绪,在考试的前一天应该好好的放松一下,不要再去做任何的准备了,更加不要在考前再去听听力词带,这样子会让你更加的紧张。
[网友jy]问:那BEC-3与高级口译的难度如何比较?谢谢!
[嘉宾许骏]答:我认为BEC3和高级口译的难度是有可比性的,而高级口译的难度主要体现在听译和口译部分,尤其是口译中一般必须一次性翻译一个段落,对没有经验的同学来说是极大的挑战,而大部分同学向我反映BEC考试最难的是听力与口语部分,因为这两部分涉及许多商务知识,对在学校里待了一辈子的同学来说,可能是非常不熟悉的,所以一句话“高级口译的难度主要是体现在考题的形式,而BEC的难度主要是在内容上”。
[网友QQ]问:口语考试时担心万一有些音发不准,会影响考分吗,后果严重吗?
[嘉宾杨英顺]答:不要过于担心自己的发音不准,因为口语的评分并不侧重于发音的准确与否,更重要的是发的非常清楚。而且你所说的答案并没有对错,只要你所提出的论点有充分的理由就可以了。
[网友jy]问:我下个月要考BEC3啦,请问老师,我们要怎么准备冲刺?
[嘉宾许骏]答:在最后阶段不用再去拼命背很多新的单词,关键要把以前学习过的题型再浏览复习一遍,尤其我觉得对于口语和写作,每次考试的题型都是有可比性的,所以复习旧题对于把握新题型的趋势是极为利的。
[网友QQ]问:听说BEC3的通过率很低,而得A的就更少了,是不是有通过率之类的啊?
[嘉宾许骏]答:BEC3的通过率确实不是很高,尤其每个部分都要得A,极为困难,特别是听力口语部分,但是并不是因为考试出题者想要通过率,是否得A有一个客观的分数线,只要达到就可以得到A,所以大家只要用心复习,还是很有希望通过的。
[网友PPY]问:请问BEC-2只考了C的话,通过3级的希望是否就小啦?非常感谢!
[嘉宾杨英顺]答:如果你已经考过了BEC2,而且只得了个C,你在听力及口语必须要做充分的准备,因为BEC3的听力比BEC2语速快了很多,而且信息量也比较大,如果没有一定的准备,那要想考过BEC3,确实有一定的难度。
[网友包老爷]问:请问我现在在一外资供职,部门主管级别,我今年34岁,是否适合BS、EC?
[嘉宾杨英顺]答:你所指的BS、EC是否是BEC?如果是的话,我认为作为部门主管,你非常有必要去考一张BEC的证书,对你将来升职或者是跳槽都有一定的帮助。
[网友ym]问:请问BEC每个部分的比例是多少?在最后一个月内应将重点放在哪个部分上?
[嘉宾杨英顺]答:BEC每个部分的比例都是一样的,我是指分数的比例。还有最后一个月,重点要放在熟悉各个部分的题型,再过滤一下商务词汇,我认为重点应该摆在听力及口语,因为这两个部分是同学们最弱的环节。
[网友dfg]问:二位都是怎样的英语经历背景?
[嘉宾许骏]答:我在美国留学多年,毕业以后在美国及新加坡从事咨询业,所以对商务方面有相当多的认识,回国后主要从事教育工作,我认为教BEC的教师本身不光会英语而已,最好有商务经验才能把问题讲透,我们新东方的商务英语团队还是比较称职的。
[网友mm]问:您好!我想知道上海新东方的BEC课程,除了讲授考试题目之外,会不会讲一些外企的cases,还有实用性的像简历之类的知识呢?谢谢!
[嘉宾杨英顺]答:在上课时,主要还是讲解题目,至于外企的一些CASES很少涉及,由于时间的。我本身在课堂里面稍微提了一下写简历时要注意哪些事项,并且告诉同学CV和RESUME的区别。
[网友QQ]问:口语开始时是否还得注意着装啊?
[嘉宾许骏]答:BEC口语中有一项评分准备叫作印象分,但是那主要是指语言和气质方面的,对于着装并不讲究,所以不必穿的正式,一般的休闲装即可,当然也不要休闲到穿拖鞋去考试的地步。
[网友晴]问:请问,对于过了CET-6和BEC-2者,全面准备一次BEC3要多长时间?(象有些人,考6级也就1月半月的工夫)!
[嘉宾杨英顺]答:具体时间因人而异,如果你已经考过了BEC2的话,我建议你多花一点时间准备听力及口语,尤其是听力。BEC3的听力确实比BEC2难了很多,我说的是语速快了很多。
[网友ym]问:对于写作中的大作文部分是针对一种或两种题型重点复习还是应该都有所准备?
[嘉宾许骏]答:我认为写作中的题型都应该要准备,比如说现在很多时候要考写书面报告,而报告的主题又可以是各种各样的,比如说选择培训课程,增加部门预算,推荐优秀员工等等,所以必须参考好的范文才能把所有这些题型吃透。
[网友活动国]问:请问“写”上,BEC有什么特别要求,请比较其他科目回答!
[嘉宾杨英顺]答:在写作方面,要非常留意不要偏离主题,因为这么短的一篇文章,你只能够写它要你写的一些重点,一旦离题,你会发现你已经超越了它的数字,也就是它问什么你答什么,开场白不要太多的寒暄,要直接进入正题。商务信函没有太多的不必要的一些内容,客套话就更加不要了,毕竟跟写中文的商务信函有很大的区别。
[网友QQ]问:穿的很学生气应该也没关系吧,本来还打算去买衣服的哦,谢谢!
[嘉宾许骏]答:没关系的,但是可能不要穿运动装去考试,当然也没有必要穿西装。
[网友海的女儿]问:真的没有吗?顺子,你考虑怎样的女性?
[嘉宾杨英顺]答:只要不要对不起观众就好了。
[网友QQ]问:我是女生啦,当然没必要穿西装啊,不过还真考虑过穿运动装的!
[嘉宾杨英顺]答:考试并没有规定着装,只要穿得让你觉得舒服就好了,穿宽松一点,这样子可以缓解你的紧张情绪。
[网友晴]问:我在广州新东方上的,那里发了外研社出版的《高级商务英语》(绿皮),您感觉那本书如何?
[嘉宾许骏]答:它主要是一本综合性的复习商务知识的参考书,比如说在口语部分,书中提到了做PRESENTATIOM、谈判、开会等实用主题,这本书不是很符合题型,但对于我们考好BEC有间接的帮助。
[网友QQ]问:呵呵,大家都好可爱哦.怎么问起这么私人的问题啦,好象东方老师都有这方面的困惑哦!
[嘉宾杨英顺]答:东方老师都把时间奉献给学生,剩余非常少的时间,休息都来不及了,更别说谈女朋友了。
[网友ym]问:口试是否和写作有一定的互通性?可以互相借鉴吗?
[嘉宾许骏]答:不能借鉴,因为口语的主题一般都是较为具体的,而写作主要是一些固定的模式,诸如图表题,报告,回信等等。另外,口语中的一些说法在书面语中是不能用的,否则会显的太不正式,而作文中的一些说法,如果用到口语中又会显得非常僵化,很不自然。 [网友jy]问:请问下搭档的表现对我的评分(口语部分)会影响很大吗?比如说对方连不上了!
[嘉宾杨英顺]答:有关搭档的问题,有的考点不能够事先安排搭档,所以你根本不知道你的搭档是谁。你的搭档的表现并不会影响你的分数,很重要的一点是你在表达你的看法的时候,要如何去引导你的搭档跟你不断的交流,这也是很重要的,这也是考官测评你的口语表达的一个标准。
[网友QQ]问:这本书(《高级商务英语》,编者注)应该几个月前就看完了吧,现在还是应该总结复习真题吧!
[嘉宾许骏]答:是的,这本书给大家做参考,主要是这本教材是比较权威的,我做过许多的外资企业中商务英语培训,很多时候都选用这本教材,当然这本教材,我们上课时候用的不多,主要是给大家回家看,因为我们听说读写,每一种只有六门课,加起来二十四门课,时间还是比较紧张的,所以是强化班的模式,那本教材在上课就不分析了。
[网友jy]问:听说上海新东方的老师有找学生作另一半的呀?!^-^
[嘉宾杨英顺]答:这是肯定有的,你不会想做新东方老师的另一半吧,你是不是在PROPOSING?
[网友QQ]问:TO JY ,不要问老师这么敏感的问题,有关隐私,我们只要把自己的英语学好就可以了!
[嘉宾杨英顺]答:You are so lovely.
[嘉宾许骏]答:You are welcome my dear!
[网友表示暖和]问:英顺,你是香蕉吗?你熟悉中国传统文化吗?
[嘉宾杨英顺]答:我从小是说汉语、写毛笔字长大的,我虽然是香蕉,可是里面不是白,是黄的。
[嘉宾杨英顺]结束语:非常感谢同学们踊跃的提问,还没有上新东方的BEC课的话,赶紧来报名,企盼在课堂里和你们交流。
[嘉宾许骏]结束语:很高兴今天晚上很这个机会和大家交流商务英语,希望在不久的课堂上和大家再次见面!
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- 7swz.com 版权所有 赣ICP备2024042798号-8
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务