●国际传真 与大师面对面 本刊记者：陈虹李益倩 访“积极心理学之父’’马丁・塞里格曼教授 口特约记者：赵昱鲲① ［编者按］经教育部批准，由北京师范大学心理学院主办， 北京教育科学研究院德育研究中心、 《中小学心理健康教育》杂 志社协办的第一届“积极心理学与教育国际研讨会”于２０１０年８ 月１２￣１５日在北京召开。此次会议旨在推动积极心理学与我国心 理健康教育的有机结合，促进积极心理学的研究、应用与普及。 ２０１０年７月，本刊记者及特约记者就积极心理学发展现 状、研究领域、“５１／５１ Ｉ／１标”及积极心理学在中国的普及等方 面，专访了“积极心理学之父”、美国宾夕法尼亚大学教授马 丁・塞里格曼（Ｍａｒｔｉｎ Ｓｅｌｉｇｍａｎ）。 ［关键词］积极心理学；积极教育；中国积极心理学；积 极心理学硕士班（ＭＡＰＰ） （中图分类号］Ｇ４４ ［文献标识码］Ａ 马丁・塞里格曼（Ｍａｒｔｉｎ Ｓｅｌｉｇｍａｎ） ［文章编号］１６７１－２６８４（２０１０）０８－０００８—０４ 记者：塞里格曼教授，您好。１９９８年，您当选为美 积极情绪、人生意义、投人体验和积极人际关系。生理 国心理学会时发起积极心理动，到现在已经十 健康是否也类似，是否也存在生理财富？第三个新领域 余年。请您谈谈积极心理学是如何发展的。 是积极神经学。这是研究当人处于积极情绪、人生意 义、投入体验以及积极人际关系状态时，大脑机制是什 塞里格曼：积极心理学正在蓬勃发展，它已经走过 么？也就是说，传统上研究疾病的神经科学和积极心理 婴幼儿期，正在迈向成熟。 学的关系是什么。第四个新领域是关于美国陆军 。这 目前，积极心理学有四个主要的、新的发展领域。 是研究对于那些将上战场的人，将面临艰难和危险的 第一个新领域是积极教育，积极教育被定义为传统技能 人，我们是否能够防止创伤后应激障碍（ＰＴＳＤ）和其 和幸福教育。我们正在世界范围内进行研究，是否可以 他多种创伤后果，我们是否可以教给士兵关于幸福的技 既教授孩子们怎样可以更加健康幸福的知识，又教授孩 巧，以建设一支在心理上、心灵上、社会中和家庭里更 子们传统的技能知识，这两种知识是否互相促进。第二 健康的。这是积极心理学近来的四个主要发展领 个新领域是积极健康。这是研究是否存在一种积极健康 域及进展。 的状态，而不仅仅是不生病的状态，就像我们所说的心 理健康，不仅仅是指没有心理疾病的状态。积极心理学 记者：积极心理学所关注的四个领域很有意义，请 认为，心理健康不仅仅意味着人没有精神疾病，还要有 您进一步谈谈这些领域的主要发现。 ①赵昱鲲，美国宾夕法尼亚大学应用积极心理学硕士、全球华人积极心理学协会副，参与组织了第一届“积极心理学与教育国际 研讨会”。 ②从２００９年５月起，美国陆军开展韧性培训项目。定期选派士官到宾夕法尼亚大学接受韧性培训，然后这些士官回到把 韧性技巧教给士兵。该项目的目标是要使１１０万美国陆军官兵提高心理素质及韧性，以应对困苦。 ８中小学心理健康教育２０１０ ８（ 月 ） 第１５８ 国际传真■ 塞里格曼：在积极教育领域，我们在多个国家对教师 积极心理学的重要目标时。我看到了苏德中和Ｆｅｌｉｃｉａ 们进行训练。我们认为，当教师们学会了如何投入沉浸、收 Ｈｕｐｐｅｒｔ①的一篇重要论文。他们研究了欧盟的２３个国家 获更多的意义和积极情绪时，我们不仅激发了教师，他们的 里有多少成年人达到了殷盛。他们所谓的“殷盛”和我所 学生也会有更少的焦虑、抑郁等症状，而有更好的行为。我 说的福祉（Ｗｅｌｌ—ｂｅｉｎｇ）是很相似的，即有积极情绪、能 们在世界范围内进行了２１项研究（如宾夕法尼亚大学韧性 够投人工作、感到人生有意义、能够与周围人和谐相处、 项目，Ｐｅｎｎ Ｒｅｓｉｌｉｅｎｃｙ Ｐｒｏｇｒａｍ，简称ＰＲＰ），用于考察学生 能够为社会做出积极贡献。 的表现。这２１项研究结果均表明教师如果曾经学过积极心 理学，他们的学生就会有更少的焦虑、抑郁等症状，而有更 好的行为。这是一项主要发现。 在积极健康领域，我们一直很感兴趣的是心血管病 的危险因素和健康因素是什么？通常当研究心血管病和 自尊 正面情绪 投入 意义 殷盛操作定义 核心元素 附加元素 死亡时，我们知道危险因素是高血压、肥胖、缺乏锻炼、 高血脂等，这些因素大多会导致人死亡。积极心理学研 究的问题是，是否存在什么心理作用，可以作为健康因 素来抵消这些危险因素。假如你有高血压、高血脂，或 者肥胖，是否有某些心理品质可以作为健康因素来防止 心血管病？现在有大约ｌ５项研究统计结果表明，乐观心 乐观 韧性 活力 能力 正面的人际关系 ｉｃｉａ Ｈｕｐｐｅｒｔ＆Ｔｉｍｏｔｈｙ Ｓｏ世界经济合作与发展组织峰会（ＯＥＣＤ） 理可以防止心血管的危险因素，其中大约三分之一的研 来源：Ｆｅｌ究结果表明，乐观的人得心血管病和因此而去世的人比 悲观的人要少得多。Ｇｉｈａｙ，Ｇｅｌｅｉｊｎｓｅ，Ｚｉｔｍａｎ，Ｈｏｅｋｓｔｒａ ａｎｄ “主观幸福感测量报告：给各国家统计局的一个机会？” Ｓｃｈｏｕｔｅｎ跟踪研究了９９９个荷兰老人十年之久，发现乐观 他们想知道，有多少比例的成年人拥有这五项指标。 他们发现，３２％的丹麦人达到了殷盛，英国是１８％，而 俄罗斯只有５％。正好当时Ｊａｍｅｓ Ｐａｗｅｌｓｋｉ 问我，积极心 理学的“登月计划”是什么？我回答说：第一，人的殷 盛是可以测量的，就像ＧＤＰ（国民生产总值）可以测量 一心理可以显著降低心血管病死亡率；Ｂｕｃｈａｎａｎ发现在第 一次心脏病发作的９６个男性中，１６个最悲观的人中有ｌ５ 个在随后的十年内因心ｍ管病去世，而在同等条件下， 只有５个最乐观的人去世。这是积极教育和积极健康领 域最近的两个主要发现。另外两个领域还在发展中。 记者：您曾提出“５１／５１目标”，即在２０５１年之前， 人类５１％的人达到殷盛。您觉得中国可以在“５１／５１目标” 里发挥什么作用？ 样，一个国家的人的殷盛程度是可以测量的。第二， 达到殷盛的人的状态是：身体更健康，工作更出色，心 态更平和，更少攻击性。那么，把这两点结合起来，再 加上我们现在已有成型的提升福祉的干预方法，我提 出，到２０５１年，积极心理学的目标是５１％的世界人口达 到殷盛＠。 塞里格曼：当肯尼迪当选为美国总统时，他提出了 “登月计划”。他在那时提出了这个看上去在技术上不可 中国在其中能发挥什么作用？中国现在约占全世界 人口的五分之一④，显然，除非中国能达到“５１／５１目标”， 不然，全世界“５１／５１目标”不太可能达到。所以，最重 要的问题之一，要问中国是否愿意致力于提高公民的福 能的目标——要在２０世纪６０年代末登上月球。一年前， 有人问我：积极心理学的“登月计划”是什么？当我思考 ①苏德中（Ｔｉｍｏｔｈｙ Ｔ．Ｃ．Ｓｏ），英国剑桥大学心理学博士生、哈佛大学教练研究中心研究员、英国注册组织及职业心理学家、 全球华人正向心理学协会。在与剑桥幸福感研究院主任费利西亚・于佩尔（Ｆｅｌｉｃｉａ Ｈｕｐｐｅｒｔ）教授的工作中，开发了“殷盛感” （Ｆｌｏｕｒｉｓｈｉｎｇ。有中国学者译为“丰盛人生”）的操作定义和测量方法，并在２３个欧洲国家进行了实证检验。Ｆｅｌｉｃｉａ Ｈｕｐｐｅｒｔ，英 国剑桥大学教授，剑桥大学幸福研究所所长，剑桥大学老龄问题跨学科研究中心主任，英国心理学会理事。主要研究兴趣是生命 历程中的幸福。她领导了已经提升国家幸福指标的联盟合作，包括２００６年到２００７年在３０个国家进行的“欧洲社会调查（第三 轮）”。她同时是英国关于“心理资本与幸福”前瞻计划的首席幸福研究专家。 ②Ｊａｍｅｓ Ｐａｗｅｌｓｋｉ，国际积极心理学协会执行理事长、宾夕法尼亚大学教授、应用积极心理学硕士班主管。 ③２００９年６月，在美国费城召开的第一届世界积极心理学大会上，塞里格曼提出“５１／５１目标”，第一个“５１”指代２０５１年， 后一个“５１”指代人类５１％的人达到丰盛人生。 ④国家统计局２０１０年２月２６日发布（２００９年国民经济和社会发展统计公报》，２００９年年末全国总人口为１３３４７４万人。根据 美国人口普查机构的调查显示，全世界的人口数在２００９年９月２１日时，已近６７．８亿。ｈｔｔｐ：Ｉ／ＶＡｖｗ．ｈｕｄｏｎｇ．ｃｏｍ／Ｗｉｋｉ ２０１０ ８（ 月 ） １５８期中小学心理健康教育９ ■国际传真 祉。中国经济取得了举世瞩目的发展成就，从一度濒于 创造性和创造能力得到发挥。 崩溃的边缘发展到总量跃至世界第四，人民生活从温饱 我首先让我的研究生去教孩子们这些方法，但我意 不足发展成总体小康⑤。这是奇迹。我们知道，在非常贫 识到，这样不能帮助中国，也不能帮助年龄稍大的人群。 穷的国家，福祉几乎是和财富一起增长的。人民越富裕， 我在思考，普通教师是否也可以教授这些方法？我们设 就越幸福，但国家富裕到一定程度之后，财富与幸福的 计了一个两周的课程，让教师先学习积极心理学的方法， 关系就变得不明显了。财富的增长，哪怕是大幅增长， 然后学习如何把这些方法教给孩子们。我们发现这些教 也不能带来太多福祉。因此我建议，的作用，不仅 师的教学效果和心理学的博士生一样好。既然如此，我 是中国，而是所有，应该不仅仅发展经济，更 们就把它推广。宾夕法尼亚大学积极心理学中心一直在 应该提高福祉。也就是要测量人们在工作中的投人程度、 进行实验，即培训美国和英国的教师掌握这些技能，培 在人生中有多少意义、人际关系如何、有多少积极情绪， 训重点放在实验教师如何在自己生活和专业上应用这些 以及做出了多少成就。这些都是可测量的。我相信， 技能；培训方法是通过案例化教学和细节化课程教实验 的衡量，不能只看经济发展，应该也看福祉的增长。当 教师如何把这些技能传授给孩子，再通过小组活动练习 中国施行时，比如，建一座公园，除了考虑它能带 和应用，强化积极心理学的准则和技能。我们发现，教 来多少财富，还要考虑它能带来多少积极情绪、人生意义、 授孩子们积极心理学和福祉，确实降低了孩子们的焦虑 好的人际关系。若实现“５１／５１目标”，让全世界５１％的人在 和抑郁。这对中国是非常重要的。考虑到中国青少年的 ２０５１年达到丰盛人生，由于中国在世界人口中的比例很大， 焦虑和抑郁率，能够对这些问题进行预防是非常重要的 中国将在这个奋斗目标里扮演关键角色。 目标。这不仅有助于孩子们心理健康，还有助于达到 “５１／５１目标”。那么我想，为中国建议的目标是，教授教 记者：这个目标很有意义。为了实现这个目标，请您 师这些经过反复检验的方法，然后让教师教授他们的学 为中国教育界人士提些建议。 生。有人也许会说：教给学生人生意义、投入沉浸、人 际关系等，会侵占学习语文数学的时间。事实上，当教 塞里格曼：教育非常重要。怎样才能使中国这样的 师们教授这些方法时，学生们的学习成绩会更好。焦虑、 人口大国的福祉迅速提高？我认为最重要的就是教育。 抑郁的孩子怎能把语文数学学好？开心的孩子，福祉更 大约２０年前，我们的研究小组开始在学校里教授学 高的孩子才能学得更好。 生减少焦虑、抑郁，增加积极情绪的方法，我们没有采 用心理学家们的传统方法，即用心理疗法来治疗那些有 记者：您说得很对。您对在中国开办“积极心理学 焦虑和抑郁的学生，而是采用预防的方法。我们给ｌ０～１２ 与教育硕士班”，向中国教师提供高等教育的积极心理 岁孩子们教授一门积极心理学必修课。该课主要目的是： 学训练班有何看法？同时，请您具体介绍一下宾夕法尼 帮助学生认识到自己的标志性优秀品质（如友善、勇敢、 亚大学应用积极心理学硕士班①（ＭＡＰＰ）的模式及成功 智慧、毅力），增加学生对这种能力在日常生活中的应 经验。 用，同时也希望提高学生的韧性、积极感情及对自身目 标和意义的认识。 塞里格曼：ＭＡＰＰ是宾夕法尼亚大学应用积极心理学 在这些课程里，我们把积极心理学的应用方法教给 硕士班，学制一年，由两个学期和一个暑假组成。每年９ 孩子们。学生、家长和教师在实验前要完成标准的问卷 月开学，每个学期上四门课，暑假做毕业论文。上课期 调查，实验完成后，还要接受两年的随访。问卷评估学 间，学生每３到４个星期到校集中学习一次，每次３天 生的社会技能、行为问题和在校的快乐感，此外，还要 （除了第一次为５天），平时有大量作业及远程教学，以 检查学生的等级。调查发现，上过关于韧性、乐观、福 保证学生能学到足够知识。 祉课程的孩子们，在青春期里发生焦虑和抑郁症的比例 只有对照组的一半。积极心理课程增加了学生校园生活 取得成就。教师反映，研究实验改善了学生学习和掌握 第一学期： 积极心理学基础——介绍积极心理学历史、研究、理 的快乐感和充实感，使他们投入学习，享受校园生活并 论、实践； 科研方法和评估——介绍心理学科研方法和评估手段， 知识的技能，学生的好奇心得到增强，更加热爱学习， 侧重于统计学和积极心理的衡量方法； ①美国宾夕法尼亚大学应用积极心理学硕士班（Ｍａｓｔｅｒ ｏｆ Ａｐｐｌｉｅｄ Ｐｏｓｉｔｉｖｅ Ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙ，简称ＭＡＰＰ ｏ目的是把积极心理学的 研究成果尽快和尽大范围地推广到社会，让象牙塔外的普通人也能受益于这门致力于提升人类幸福的科学。塞里格曼本人亲自授 课，并邀请所有积极心理学大师前来讲学。他称ＭＡＰＰ为“最好的积极心理学训练”。 １０中小学心理健康教育２０１０ ８（ｔ 月 ） 第１５８￣１ 国际传真■ 积极干预基础——学习积极干预的理论、实证和实验； 塞里格曼：我有两个建议。第一个你们也许觉得有 美好人生的科学——达到美好人生的方法。 些奇怪，第二个则很关键。 第二学期： 第一个建议是，我最近在思考关于积极计算的问题， 积极品质与美德一以《积极品质和美德：分类手册》 即怎样使用中国和美国的计算机技术来提高人类福祉， 为基础，详细分析人类积极品质与美德； 创造出好的电子游戏是我想鼓励中国天才们做的事情之 积极干预应用——学习全球领先的积极心理学实践家的 一。在美国的电子游戏里通常是类似于你开可以得分 经验，在社会上实际应用积极心理学； 的内容。但我相信，电子游戏也能够做成孩子们可以学 积极心理学与个人——学习积极心理学在辅导、临床和 习如何提高积极情绪、积极品质、人生意义和人际关系 其他方面的应用； 的游戏。我想从中国看到一样东西，就是中国人创造出 积极心理学与机构——学习积极心理学、欣赏式询问 来的独特的积极心理学的电子游戏。 （Ａｐｐｒｅｃｉａｔｉｖｅ Ｉｎｑｕｉｒｙ）在商业和社会机构中的应用。 第二个是关键的。中国和其他国家，比如美国，在 暑假进行毕业设计。在第一学期末学生提出毕业设 福祉的理解上存在文化差异。在构建福祉时，必须尊重 计初稿，在第二学期确定毕业设计题目，做毕业设计。 中国的历史、政治和哲学。中国，大概是全世界最好的 ＭＡＰＰ已经开办５届，共有１５０位来自世界各地的 经济快速增长国家的例子，因此，需要在经济增长和福 “学生”从这里走出。这些学生大多是已经在本领域取得 祉增长之间找到一个平衡。发展中国家的人民不仅需要 成功的人。这个课程得到的评价很高，它的竞争也很激 更好的商品，也需要更好的积极情绪、人生意义、人际 烈。目前，从５个申请者中录取一个，很多学生是国际 关系和成就。因为只有工作时更投入、找到工作的意义、 学生，从韩国、澳大利亚、新西兰、欧洲，每月飞来一 同事间关系良好，人才能做好工作、提高效率。不仅要 次。如果在中国开展类似项目将是非常好的计划。我有 关注经济增长，而且要引进积极心理学一些理念和方法 两点建议：首先，部分课程应该为培训教师的教师而专 来帮助发展中国家的经济增长。所以我认为，在现在中 门设置。已经反复验证过的可以减低焦虑和抑郁的干预 国经济高速发展的情况下，应当制定不仅旨在直接发展 方法应该大规模地教授给这些培训教师的教师，所以， 经济的，也要制定旨在直接提高人民福祉的。 我认为应该有一个“积极心理学与积极教育方法的教师培 两者相辅相成。 训项目”，这将很大程度地帮助积极心理学理念及积极教 一个独特的尊重传统的中国积极心理学，对未来中 育方法的传播。第二，开设“应用积极心理学硕士班”。 国的福祉至关重要。 这个班不仅针对教师，还可以包括医生、工业界、军事 界的人士。这些人可以一个月来学习一次，一次３—４门 记者：第一届“积极心理学与教育国际研讨会”即将 积极心理学课程，比如如何构建、衡量和应用福祉。另 于２０１０年８月１２￣１５日在北京召开，会议主题是积极心 外，可以聘请中国积极心理学家，还可以邀请世界顶尖 理教育——培养青少年的积极品质和美德，提升青少年 学者来教授。我认为这将是一个很好的项目，必将推动 心理素质和幸福感；会议专题是积极品质、幸福教育、 “５１／５１目标”的实现。 积极心理教育实践、少年乐观韧性教育。请您寄语此次 会议。 记者：您建议我们应该有两个项目，一个是对教师 的短期培训，学习积极教育的方法；另一个则是像宾大 塞里格曼：我很荣幸能够欢迎各位参会教师来到中 应用积极心理学硕士那样，全面学习积极心理学的理论 国积极心理学与教育国际研讨会，这是历史性的盛会。 和应用。 我很高兴能够至少以视频的形式和大家一起参与。我相 信中国——包括她的教育工作者、她的领袖们将在积极 塞里格曼：是的，就像数学教师不仅要学习数学，还 心理学未来的发展中发挥重要作用！ 要学习怎么教数学。我认为每个教师都应该学习如何使 学生有更多的意义、如何投入学习和如何建立良好的人 记者：感谢您接受采访。欢迎您有机会到中国访问。 际关系。这意味着在师范教育中至少应该有一个学期的 积极教育课程。 塞里格曼：谢谢！我期待着这一天！ （稿件编号：１００７２２００３） 记者：中国积极心理学家们也在积极研究和实践积 极心理学，请您给他们一些建议。 编辑１陈虹终校／于洪 ２０１０ ８（ｔ 月 ） 第１５８期中小学心理健康教育１１
