法律分析：可以递交到一审，当然也可以递交到二审，总之看去哪个方便。从一审接到上诉状到二审立案之间的时限，按送达阶段分别能够大致推导出通常时限。即一个月左右。民事案件上诉经过中，原审将原审案卷移送到上级的时间有法律限定。大体会在收到上诉状之日起一个月左右将案卷移送到上级。如遇节假日，时间会有所延长。法律限定的上诉流程时限：送达上诉状副本5天接收答辩状15天送达答辩状5天报送案卷5天30天。
法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十六条人民审理对判决的上诉案件，应当在第二审立案之日起三个月内审结。有特殊情况需要延长的，由本院院长批准。人民审理对裁定的上诉案件，应当在第二审立案之日起三十日内作出终审裁定。
