法律分析：交通事故造成了受伤者的人身损害，根据我国法律规定，应当由肇事方承担赔偿责任。针对受伤者需要寻求医疗费用的赔偿问题，可以采取以下措施：
1. 通过保险公司索赔。交通事故责任强制保险是指车辆损失和人员伤亡责任强制保险。如果受伤者所在车辆投保了人员伤亡责任强制保险，则受伤者可以通过保险公司索赔。
2. 向肇事方及其保险公司提出赔偿要求。受伤者可以向肇事方及其保险公司提出医疗费用赔偿要求，要求其承担全部或部分医疗费用。
3. 向提起民事诉讼。如果肇事方不承认赔偿责任或无法达成协议，受伤者可以向提起民事诉讼，要求肇事方承担医疗费用等损失的赔偿责任。
法律依据：
1.《中华人民共和国侵权责任法》第三十六条：对因非法行为受到人身损害的，应当依照本法承担民事责任。
2.《中华人民共和国刑法》第二百四十二条：以危险方法危害公共安全罪：以危险方法危害公共安全，情节较轻的，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。
3.《中华人民共和国保险法》第十二条：中国保险监督管理委员会主管全国的保险监督管理工作，指导、监督保险公司、保险代理机构的经营活动，并批准、监督保险资金的投资经营活动。
以上是受伤者在交通事故中应该如何寻求医疗费用的赔偿的法律分析和依据。
