法律分析：在合同纠纷中收集证据，需要注意遵守法律规定，不得非法获取、使用证据。合法收集的证据应当具有客观性、真实性、合法性、重要性。同时，还需要注意保密工作，避免泄露涉及商业秘密和个人隐私的信息。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第六十六条 规定了合同当事人可以约定合同的证据形式和证明期限；
2.《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条 规定了证据应当具有客观性、真实性、合法性、重要性；
3.《中华人民共和国刑法》第二百三十七条 规定了非法获取、使用证据的刑事责任；
4.《中华人民共和国商业机密法》第二十七条 规定了商业秘密的保护措施；
5.《中华人民共和国个人信息保》第二十 规定了个人信息的保护措施。
以上是合同纠纷中的证据收集相关的法律分析和法律依据。在合同纠纷中，合法收集证据是维护自身权益的重要手段，但必须遵守法律规定，同时保护他益和商业秘密等敏感信息。
