法律分析：在毒品犯罪调查中，被怀疑的人员及其家庭成员和亲友面临着严重的安全威胁。为保护其合法权益，我国法律规定了以下措施：
1. 依法保障其人身和财产安全。《中华人民共和国刑事诉讼法》第六十五条规定，被刑事拘留、逮捕、羁押的人员及其家属，有权要求接受安全保护，机关应当采取必要措施保障其人身和财产安全。
2. 保护其隐私。《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十六条规定，对调查、取证过程中获得的涉及个人隐私的材料，应当保密，不得泄露。
3. 禁止非法拘禁和折磨。《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十七条规定，任何单位和个人不得非法拘禁、折磨刑事嫌疑人、被告人或者其他相关人员。
法律依据：
《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十六条、第四十七条、第六十五条。
以上是在毒品犯罪调查中，如何保护被怀疑的人员的家庭成员和亲友的法律分析和法律依据。大家在实践中应当严格遵守相关法规，维护当事人及其家庭成员和亲友的合法权益。
