于是，秦始皇废除了先王的治国之道，焚毁了诸子百家的著作，用这种办法来愚化百姓;毁掉著名的城池，杀掉了许多英雄豪杰;收缴天下的兵器，集聚到咸阳，销熔兵刀箭头，铸成了十二尊铜人，用这种办法来削弱天下百姓的反抗力量。此后，依仗华山作为城墙，凭借黄河作为护城河，占据高达万丈的华山，又面对深不见底的黄河，把它作为固
《过秦论》的译文：到了秦始皇的时候，开始发展六世遗留下来的功业，用武力统治各国;吞灭东周，西周和各诸侯国，登上皇座来统治天下，通过严酷的刑罚来奴役天下百姓，秦始皇的威望震慑四海；秦始皇向南攻占百越的土地，把百越划为桂林郡和象郡;百越的君主低头，颈上系着绳子，把性命交给司法官吏。《过秦论》...
意思是：收缴天下的兵器，集中在咸阳，销毁兵刃和箭头，冶炼它们铸造十二个铜人。出自西汉贾谊《过秦论（上篇）》，原文选段：及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，俯首系颈，委命下吏。乃...
翻译：于是废除了先王的治国之道，焚烧了诸子百家的著作，以图使老百姓愚昧无知；他还毁坏各地的名城，杀戮豪杰，收集天下的武器集中到咸阳，熔化刀剑和箭头，铸成十二个金属人像，来削弱天下人民的反抗力量。然后依凭华山当作城墙，凭借黄河作为护城河，依据亿丈高的华山，临守着深险莫测的黄河，作为守卫...
1. 急求古文翻译 1 收天下之兵,聚之咸阳:收集天下的兵器,聚集到咸阳 2赵亦盛没兵以待秦,秦不敢动:赵国也准备了许多兵马防备秦国,秦国不敢妄动。 3故上兵伐谋,其次伐交:所以上等的用兵(策略)是打破(敌方的)计谋,其次是挫败(敌方的)外交。 4左右欲兵之:用兵器杀人 5君之病在肌肤,不治将益深:您的病在...
2015-02-05 翻译课本所学的文言句子。(1)收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,... 2013-02-20 收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民原... 8 2010-05-22 收天下之兵,聚之咸阳,销锋镝,铸以为金人十二,以弱天下之民中... 7 2015-02-05 翻译下面的句子。(8分)(1)收天下之兵。聚...
收缴天下的兵器，集中在咸阳，销毁刀刃和箭头，用来铸成十二个金人，来削弱百姓（的反抗力量）。
秦始皇的部分： 于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首;隳名城，杀豪杰，收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝，铸以为金人十二，以弱天下之民。 翻译：秦始皇接着就废除古代帝王的治世之道，焚烧诸子百家的著作，来使百姓愚蠢;毁坏高大的城墙，杀掉英雄豪杰;收缴天下的兵器，集中在咸阳，销毁兵刃和箭头...
1.君子广泛的读书并且每天都要多次反省自己的言行，那么他的智慧就会显明而且品行方面也没有什么过错了。2.收缴天下人的兵器，把它们聚集到咸阳，熔掉箭头（指兵器），把它们铸成十二个金人。
“隳名城，杀豪杰”意思是：毁坏高大的城墙，杀掉英雄豪杰。出自《过秦论》上篇。原文节选：胡人不敢南下而牧马，士不敢弯弓而报怨。于是废先王之道，焚百家之言，以愚黔首；隳（huī）名城，杀豪杰，收天下之兵，聚之咸阳，销锋镝（dí），铸以为金人十二，以弱天下之民。翻译：胡人不敢向下到南边...
