僧志南的绝句全诗意思是：把小船停放拴在岸边的古木树荫下；拄着拐杖走过桥的东边恣意观赏这春光。杏花时节的蒙蒙细雨，像故意要沾湿我的衣裳似的下个不停；吹拂着脸庞的微风已感觉不到寒意，嫩绿的柳条随风舞动，格外轻飏。古木阴中系短篷，杖黎扶我过桥东，沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。，这首诗意思是我拄着杖黎过桥东面，天空下着蒙
《绝句》南宋 僧志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。译文 我在参天古树的浓荫下，系了带篷的小船，拄着藜做的拐杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停；轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人...
绝句·古木阴中系短篷原文： 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。绝句·古木阴中系短篷翻译及注释 翻译 我在高大的古树阴下拴好了小船；拄著枴杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨，淋不湿我的衣衫；它飘洒在艳丽的杏花上，使花儿更加灿烂。阵阵微...
《绝句》宋·僧志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜杖，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要沾湿我的衣裳似的，下个不停。轻轻吹拂人面的，带着杨柳清新气息的暖风令人陶醉。【绝句(宋·僧志南...
下个不停，那扑面而来的徐徐春风，也洋溢着温馨与柔情，还有融融的醉意。《绝句》是南宋僧人志南（法号）创作的诗词，出自清代历鹗《宋诗纪事》卷九三。表达了诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。原文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
[作者]僧志南，南宋时和尚。能作诗。绝句 古木阴中系短篷（1），仗藜扶我过桥东（2）。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。[注释]（1）短篷：有篷小舟。（2）仗：拄着。藜：指拐杖。[译文]在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜仗，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像...
应该是“吹面不寒杨柳风”，出自宋代僧志南的《绝句》。原文如下：《绝句》 宋代 僧志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。译文如下：在参天古树的浓阴下，系了小船，拄着藜仗，慢慢走过桥，向东而去。阳春三月，杏花开放，绵绵细雨像故意要粘湿我的衣裳似的...
绝句（古木阴中系短篷）南宋• 僧志南 古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。【注释】：1.短篷——小船。篷是船帆。船的代称。2.杖藜——"藜杖"的倒文。藜是一年生草木植物，茎杆直立，长老了可做拐杖。这首小诗，写诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。诗人...
《绝句》原文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。作者僧志南是南宋诗僧，志南是他的法号，生平不详。这首诗记述了作者一次游览的过程，运用拟人手法表现了春风的柔和温暖，表达出作者对大自然的喜爱。古人把应花期而来的风，称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候，每候...
吹着我的脸已不使人感到寒；它舞动着嫩绿细长的柳条，格外轻飏。出处：《绝句》是南宋僧人志南（法号）创作的诗词。这首诗记述了作者一次游览的过程，运用拟人手法表现了春风的柔和温暖，表达出作者对大自然的喜爱。原文：古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。
